1 00:00:48,000 --> 00:00:51,000 ژێرنووسەکان بە دەست نووسراون لەلایەن [Subtopian] بۆ subscene.com 2 00:01:08,000 --> 00:01:10,500 هەمووتان بانگهێشت بکەم بۆ ئەوەی لەگەڵم بێت لە نانی برژاوێکدا؟ 3 00:01:10,600 --> 00:01:11,300 بەڵێ، دەتوانیت. 4 00:01:11,400 --> 00:01:14,900 ساڵێک دابەزین لە uni و هەموومان هێشتا هەناسە دەدەین. 5 00:01:16,800 --> 00:01:20,300 - چەناگە-گەواد-چەناگە. - چەناگە-گەواد-چەناگە! 6 00:01:20,600 --> 00:01:21,700 بەڵێ، سوپاس. 7 00:01:26,600 --> 00:01:28,100 دواتر ئاهەنگ دەگێڕین ڕاستە جێما؟ 8 00:01:28,200 --> 00:01:29,500 ئای عیسا مەسیح. 9 00:01:29,600 --> 00:01:32,900 ئای، ئەوە دەبێتە سواربوونێکی چەقەڵ بۆ بەهەشت و گەڕانەوە. 10 00:01:33,000 --> 00:01:33,700 لە من دابەزە! 11 00:01:33,800 --> 00:01:36,900 کریس لە دوشدا تۆم بینیوە. تۆ ناگەیتە بەهەشت. 12 00:01:37,000 --> 00:01:39,100 - تۆ پیچ بکە، ئێلینۆر. - بەبێ بەریتاکەت؟ 13 00:01:39,200 --> 00:01:42,900 - تەنها قسەکانت دابخە، باشە؟ - ئەو تەنها پێچت دەکات. 14 00:01:43,000 --> 00:01:47,700 - تۆ زۆر ئاسانیت. - شش... ڕاگەیاندنێکی ترم هەیە. 15 00:01:49,400 --> 00:01:51,300 من جێگیرکردنم هەیە لەگەڵ گرۆلیێر و گاونت. 16 00:01:51,400 --> 00:01:52,700 هێی، باشە هاوڕێ. 17 00:01:52,800 --> 00:01:55,500 شەش مانگ لە ئەدینبۆرگ، لە مانگی ئەیلولەوە دەست پێدەکات. 18 00:01:55,600 --> 00:01:56,700 ئەدینبۆرگ. 19 00:01:57,400 --> 00:02:01,500 ئەوە شەش مەشقی سەرەکییە. مافی نەوت، کەشتیوانی، هەموو ئەو کڕیارە بەهێزانە. 20 00:02:01,800 --> 00:02:03,500 لە سکۆتلەندایە، پۆڵ. 21 00:02:04,200 --> 00:02:05,700 زەردەخەنە بکەن هەمووان! 22 00:02:10,800 --> 00:02:13,100 ئایدیاڵ نییە، دیارە، بەڵام... 23 00:02:13,200 --> 00:02:17,500 تەنها بە شەمەندەفەرێک دوورە. لانی کەم ئەمریکا یان شتێک نەبێت. 24 00:02:17,600 --> 00:02:19,700 - دەتتوانی سەرەتا قسەم لەگەڵ بکەیت. - بەڵێ. 25 00:02:20,200 --> 00:02:22,100 ئەه، نەخێر، تازە ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ زانیم. 26 00:02:22,400 --> 00:02:25,500 بەڵام سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە، تۆ ڕاست دەکەیت، دەبوو بە تەنیا تۆم دەست بکەوێت. 27 00:02:25,600 --> 00:02:28,900 - چییە کابرا؟ - سەگی لاپەکە ئاماژە پێبدە. 28 00:02:29,000 --> 00:02:32,300 ئاه لۆکێستا چییە براکەم؟ کەواتە... 29 00:02:33,600 --> 00:02:36,500 - چیت بۆ ئێمە هێناوە؟ - من هەموو جۆرەکانیم هەیە. 30 00:02:37,600 --> 00:02:40,700 چۆنە دڵۆپێک لە شتە سپییەکان بۆ ئەوەی دەستمان پێ بکات؟ 31 00:02:40,800 --> 00:02:44,300 - پۆڵ سەرەتا، بە دڵنیاییەوە. - ئای نەخێر نابێت بیکەم. 32 00:02:45,800 --> 00:02:48,100 - باشە ئەوە تەواوی مەسەلەکەیەتی هاوڕێ. - بەڵێ. 33 00:02:48,800 --> 00:02:50,100 - بڕۆ. - باشە. 34 00:03:46,400 --> 00:03:48,700 - شەوێکی خۆش بوویت؟ - بەڵێ. 35 00:03:49,400 --> 00:03:51,500 بەردەوام بن. 36 00:03:51,600 --> 00:03:52,500 بۆی-ئۆ. 37 00:04:00,600 --> 00:04:03,500 - چییە فیلیکس؟ - هیچ شتێک لە سەرەوە نییە. 38 00:04:06,400 --> 00:04:08,700 - پێویستە جوڵەیەک بکەیت. - لەسەر جێما؟ 39 00:04:08,800 --> 00:04:10,500 کۆتایی وەرز، هاوسەر، هەر شتێک دەڕوات. 40 00:04:11,200 --> 00:04:14,500 ئەوە ڕاست نییە، لە ڕاستیدا. بە دڵنیاییەوە هەندێک شت "ناچن". 41 00:04:15,800 --> 00:04:17,700 هەرچەندە ڕەنگە بتەوێت ئەوان. 42 00:04:19,200 --> 00:04:20,900 تەنها بابەتی متمانەیە. 43 00:04:21,800 --> 00:04:24,300 وە ئەمە بوارێکە کە لەوانەیە بتوانم یارمەتیت بدەم. 44 00:04:38,600 --> 00:04:39,900 من زۆر کۆڕم. 45 00:05:05,000 --> 00:05:09,700 وەرە با پیسی بیکەین، بە هەر شێوەیەک کە حەزت لێیە. 46 00:05:13,600 --> 00:05:16,500 - سڵاو، جێما. - هیا، فێلیکس. 47 00:05:16,600 --> 00:05:18,900 - دەتوانم ووشەیەکم هەبێت؟ - باشە. 48 00:05:19,600 --> 00:05:21,700 مەبەستم ئەوەیە، دیارە، تۆ لە خولەکەم دەرچووی، 49 00:05:21,800 --> 00:05:24,900 بەڵام بیرم کردەوە پرسیار بکەم تەنها بۆ مەبەستی ڕوونکردنەوە. 50 00:05:25,200 --> 00:05:26,700 بپرسە چی؟ 51 00:05:27,200 --> 00:05:29,100 ئەگەر حەز دەکەیت کاتێک لەگەڵم بچیتە دەرەوە 52 00:05:29,600 --> 00:05:33,700 بۆ شتێکی وەک قاوەیەک یان فیلمێک؟ 53 00:05:35,000 --> 00:05:35,900 دانیشتن. 54 00:05:51,600 --> 00:05:52,300 پۆڵس. 55 00:06:05,600 --> 00:06:09,500 بیر لە تۆ ناکەمەوە بە هەمان شێوەی ئەوەی گومانت لێدەکرد. 56 00:06:09,600 --> 00:06:12,100 بەڵام دڵنیام کەسێک هەیە لەوێ دەرەوە کە دەیکات. 57 00:06:12,800 --> 00:06:15,300 تەنها دەبێت ئازا بیت و بەردەوام بە لە گەڕان. 58 00:06:16,200 --> 00:06:17,500 باشە، زۆر باشە، سوپاس. 59 00:06:17,600 --> 00:06:21,300 بەجدی تۆ زۆر شیرین و ئەدەبی. 60 00:06:21,800 --> 00:06:23,900 بە پێچەوانەی هەندێک کەس کە دەیانناسم. 61 00:06:28,800 --> 00:06:30,700 کەواتە بۆچی لەگەڵیدا دەچیتە دەرەوە؟ 62 00:06:36,000 --> 00:06:39,300 ڕاستی یان بوێری، هەمووان. 63 00:06:41,800 --> 00:06:46,700 10... 9... 8... 7... 6... 64 00:06:46,800 --> 00:06:51,700 5... 4... 3... 2... 1... 65 00:06:57,000 --> 00:06:58,700 بەڵێ، بەڵێ، بەسەریدا زاڵبە. 66 00:07:10,800 --> 00:07:14,500 ڕاستی یان بوێری، کاک گیمپ؟ 67 00:07:15,200 --> 00:07:17,700 ڕاستی، ڕەنگە. 68 00:07:18,000 --> 00:07:21,500 - "ئم، ڕاستی، ڕەنگە." - ڕاستی وایە. 69 00:07:22,400 --> 00:07:23,900 جوان بە. 70 00:07:25,400 --> 00:07:27,700 کەواتە، فێلیکس... 71 00:07:28,200 --> 00:07:29,300 پێم بڵێ... 72 00:07:29,800 --> 00:07:33,300 ئەگەر بلیتی زێڕینتان هەبوایە... 73 00:07:34,000 --> 00:07:37,100 و دەتوانیت هەر کچێک هەڵبژێریت... 74 00:07:37,600 --> 00:07:38,900 یان هەر کوڕێک... 75 00:07:40,000 --> 00:07:44,300 بۆ ئەوەی بیبەیتە سەرەوە بۆ زۆر خێرا، 76 00:07:44,400 --> 00:07:48,500 هیچ ڕستەیەک نەبەستراوەتەوە، هیچ پرسیارێک نەکراوە shag... 77 00:07:50,400 --> 00:07:51,500 کێ دەبوو؟ 78 00:07:53,800 --> 00:07:56,100 لە ڕاستیدا لێرەدا... 79 00:07:57,000 --> 00:07:57,900 ئەوە وایە. 80 00:08:01,000 --> 00:08:02,900 بلیتی "شاگ بەخۆڕایی"ت. 81 00:08:03,800 --> 00:08:05,500 کچە بەختەوەرەکە کێیە فیلیکس؟ 82 00:08:07,000 --> 00:08:08,300 کێیە فیلیکس؟ 83 00:08:10,000 --> 00:08:11,700 کچە بەختەوەرەکە کێیە فیلیکس؟ 84 00:08:15,400 --> 00:08:16,300 داوای لێبووردن دەکەم. 85 00:08:22,400 --> 00:08:24,500 من دەمەوێت یاری بکەم، دەمەوێت یاری بکەم، وەرە. 86 00:08:27,400 --> 00:08:32,900 وەرە با یاری بکەین، ڕاستی یان بوێری، ژنە ژنە؟ من و تۆ. 87 00:08:33,000 --> 00:08:35,300 دەستکێشەکەت دوور بخەرەوە کریس، ئێمە تەنها خەریکی قسەکردنین. 88 00:08:35,400 --> 00:08:37,900 - ڕاستی. ئایا من بۆ تۆ لە گڵ و گڵ دەچم؟ - نەخێر. 89 00:08:38,000 --> 00:08:40,500 - کەواتە بۆچی لەسەر پەچەی من میز دەکەیت؟ - من تەنها... 90 00:08:41,400 --> 00:08:43,700 - ئاهێم، من تەنها یاریم دەکرد... - "من تەنها-تەنها بووم..." 91 00:08:43,800 --> 00:08:44,900 - تەنها یاریکردن بە یارییەکە. - ئای، تەنها یاریکردن... 92 00:08:45,000 --> 00:08:46,500 - تۆ فەنتازیا چانسەکانت دەکەیت، وانییە؟ - نەخێر. 93 00:08:46,600 --> 00:08:49,300 نەخێر؟ باشە باشترە بزانین ئەوەی پێشکەش دەکرێت، ئەوا. 94 00:08:49,400 --> 00:08:52,300 - پێم وایە جێم دەبێ بزانێت. - تەنها جێم بهێڵە! 95 00:08:54,800 --> 00:08:56,300 تۆ شی بچووک... 96 00:09:01,800 --> 00:09:03,300 ئایا تۆ باشیت فیلیکس؟ 97 00:09:03,400 --> 00:09:05,900 مەبەستم ئەوەیە، گریانێکی گێل، کچە گەورە گێلەکە! 98 00:09:06,000 --> 00:09:09,100 تۆ بووکە شووشەی گریانی گێل، لە فانی گێلەکەم دابەزە! 99 00:09:10,200 --> 00:09:11,700 ئەوە چڕ بوو. 100 00:09:13,000 --> 00:09:16,300 - تۆ وەها گەوادیت. - وە مەبەستەکەت ئەوەیە؟ 101 00:09:18,800 --> 00:09:20,500 بەڵێ، وەک کچێکی بچووک دوور بکەوەرەوە. 102 00:09:22,600 --> 00:09:23,700 چەپڵە، گاز. 103 00:09:27,200 --> 00:09:27,900 بەڵێ. 104 00:10:14,000 --> 00:10:17,000 ژێرنووسەکان بە دەست نووسراون لەلایەن [Subtopian] بۆ subscene.com 105 00:10:26,200 --> 00:10:27,500 کەواتە جەژنی کریسمس چۆن بوو؟ 106 00:10:28,000 --> 00:10:29,500 زۆر بێزارکەر. 107 00:10:31,200 --> 00:10:33,100 باشە جارێکی تر لە دەرەوە بیت و بگەڕێیتەوە. 108 00:10:33,600 --> 00:10:35,500 - تۆ نەهاتیتە لای مەکگینتی. - نەخێر نەمتوانی بیکەم. 109 00:10:35,600 --> 00:10:37,100 - باشە. - چۆن بوو؟ 110 00:10:37,800 --> 00:10:38,900 جێما لەوێ بوو. 111 00:10:40,000 --> 00:10:40,700 بۆیە؟ 112 00:10:42,200 --> 00:10:45,500 - من تەنها دەڵێم هەموو شتێکە. - دەزانی ئەو ژنە چەقۆی لێدام، ڕاستە؟ 113 00:10:47,000 --> 00:10:48,100 بەڵێ، بیستوومە. 114 00:10:49,400 --> 00:10:50,900 من جۆرێک لە خۆم دەدەم. 115 00:10:51,600 --> 00:10:53,100 ئەو یەک شاگی شیرین بوو. 116 00:10:54,200 --> 00:10:56,100 وە دەیانگوت ڕۆمانسیەت مردووە. 117 00:10:56,200 --> 00:10:58,300 بەڵام ئەوە هەموو ئەو خوێناوییە خەتای فیلیکس بوو 118 00:10:58,400 --> 00:11:00,100 ڕاستە، بەڵام ئەوە چەند مانگێک لەمەوبەر بوو. 119 00:11:01,200 --> 00:11:03,900 - دڵنیای ئەوە شتێکی وا گەورەیە؟ - بەڵێ، بۆ ئەو بوو. 120 00:11:04,200 --> 00:11:07,100 وتی منی ڕاستەقینەی بینیوە، بلا-گەواد-بلا. 121 00:11:08,000 --> 00:11:10,100 پێت دەڵێم چی، من ئیزعاجم نەدەبوو نیشتنەوەی یەک دوو پەنجەی تر 122 00:11:10,200 --> 00:11:12,100 لەسەر ئەو ڕووخسارە بچووکە چرچ و لۆچانەی ئەو. 123 00:11:12,600 --> 00:11:15,700 کەواتە بەڕاستی بۆچی دەڕۆین بۆ ئاهەنگی لەدایکبوونی ئەو کاتە؟ 124 00:11:15,800 --> 00:11:16,700 نازانم. 125 00:11:19,400 --> 00:11:24,300 مەی بەخۆڕایی، کاتە خۆشەکان، ئاسایی؟ هی دایک و باوکەکان بڕیارە پادێکی گێلیان هەبێت. 126 00:11:24,400 --> 00:11:25,500 بەڵێ، زەبەلاحە. 127 00:11:26,200 --> 00:11:27,500 خانووی لادێی دروست. 128 00:11:28,600 --> 00:11:30,300 پیرە پیاو دادوەرە. 129 00:11:30,800 --> 00:11:32,500 جۆرێک لە هیوای ئەوەی کە ئەو لەوێ بێت. 130 00:11:33,600 --> 00:11:37,500 ♪ "ئامادە بۆ مردن" ♪ ♪ کۆردێلیا فیلۆس و جەستن گۆلای ♪ 131 00:11:47,400 --> 00:11:50,500 ♪ وەرە ژوورەوە و کورسییەک بگرە ♪ 132 00:11:50,600 --> 00:11:54,100 ♪ وە با شتێکت بۆ بهێنم کە بیخۆیت ♪ 133 00:11:54,200 --> 00:11:56,900 ♪ دەبێت ماندوو بیت لە کەم خەوی ♪ 134 00:11:57,000 --> 00:12:00,500 ♪ لەگەڵ ئەو هەموو مردنە و هەموو ♪ 135 00:12:01,000 --> 00:12:03,900 ♪ ڕەنگە هەندێک هاوار بکەن و بتنێرن ♪ 136 00:12:04,000 --> 00:12:07,700 ♪ بەڵام منیش بە هەمان شێوە دڵخۆشم ♪ ♪ بۆ ئەوەی تۆ لێرە بمێنیتەوە ♪ 137 00:12:08,000 --> 00:12:10,700 ♪ تا کاتی ڕۆژی مردنم دێت ♪ 138 00:12:10,800 --> 00:12:13,900 ♪ 'چونکە من ئامادەم بۆ مردن ♪ 139 00:12:14,800 --> 00:12:19,300 ♪ تکایە پەلە مەکەن لە بڕیارەکەت ♪ 140 00:12:21,600 --> 00:12:23,700 وە بەنزینەکەش تکایە. 141 00:12:25,600 --> 00:12:28,900 ئەوە، ئەه، ئاهێم، ٣٥.٥٩ پاوەندە. 142 00:12:29,000 --> 00:12:33,300 ♪ بە شێوەیەکی ئایدیاڵ حەز دەکەم پارەدان بێت ♪ 143 00:12:34,000 --> 00:12:38,700 ♪ بەڵام ڕێگا خۆپەرستەکانم لەبەرچاو بگرە ♪ ♪ و شتە چێژبەخشەکان ♪ 144 00:12:40,800 --> 00:12:45,100 هەست دەکەم سێکس لەسەر دارێک دەکەم بەم جلوبەرگە. 145 00:12:45,200 --> 00:12:46,500 بەخت بۆ پۆڵ. 146 00:12:47,200 --> 00:12:48,300 تۆ بیرت لەوە دەکردەوە. 147 00:12:49,000 --> 00:12:52,500 ئێستا یەک دوو ڕۆژە گەڕاوەتەوە و هێشتا نەمانکردووە، ئم... 148 00:12:53,400 --> 00:12:56,700 - پێت وایە لەوانەیە حەزی لەدەست داوە؟ - لە تۆدا؟ 149 00:12:57,400 --> 00:12:58,900 باوەڕکردن سەختە، ڕاستە، هەنگوین؟ 150 00:13:19,400 --> 00:13:23,100 - "خێزانی هاوتبۆیس خاوەنی..." - ئەوە بنەماڵەی هاوتبۆیسە. 151 00:13:23,800 --> 00:13:25,300 - "خێزانی هاوتبۆیس..." - بەڵێ. 152 00:13:25,400 --> 00:13:30,300 "خاوەنی موڵکی بەرفراوانە." لە کامبریجشایر و سۆفۆلک." 153 00:13:30,400 --> 00:13:34,700 "سیدار چەییز کورسی خێزانەکەی بووە." لە سەدەی ١٧ەوە." 154 00:13:35,200 --> 00:13:36,700 "زەمینەکان..." 155 00:13:37,000 --> 00:13:42,100 "لەخۆدەگرێت دەریاچەیەکی تایبەت و چەندین... سەد دۆنم زەوی بەڕێوەبردن." 156 00:13:42,200 --> 00:13:44,100 Bugger me، ئەوان بارگاوی بوون. 157 00:13:44,200 --> 00:13:48,300 ئەم وەسوەسە لەناکاوە بۆ پارە چییە؟ وەک ئەوە نییە هیچ کام لە ئێمە هەژار بین. 158 00:13:48,400 --> 00:13:50,900 باشە باوکی ئێل داوای ئیفلاسی کرد لە ماوەی هاویندا. 159 00:13:51,400 --> 00:13:54,700 گەواد! زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 160 00:13:55,200 --> 00:14:00,900 بەختەوەریت بۆ ناکڕێت هەرچەندە، ڕاستە؟ مەبەستم ئەوەیە سەیری کاک گیمپ بکە، کەیس لە خاڵێکدا. 161 00:14:01,000 --> 00:14:03,900 ئای، ئەو باشە. ئەو تا ڕادەیەک نازدارە. 162 00:14:05,000 --> 00:14:07,300 بە جۆرێکی ئارەقاوی و دۆڕاو. 163 00:14:07,400 --> 00:14:10,500 ئەه، دەزانم ئەو دایکی دەهێنێتە دەرەوە لە ئێوەی کچان یان شتێک، 164 00:14:10,800 --> 00:14:13,700 بەڵام ڕاستگۆیانە، پێموایە... پێم وایە ئەو کەسێکی خەزانە. 165 00:14:13,800 --> 00:14:17,100 ئای، پێویستە ئەوە بنووسیت لە کارتی لەدایکبوونیدا. 166 00:14:17,600 --> 00:14:21,300 کرد، ئەه، تۆ تەنها بەکاری دەهێنیت وشەی "دایکی" بۆ وەسفکردنی من؟ 167 00:14:24,600 --> 00:14:28,500 ♪ "کات کاڵ دەبێتەوە" ♪ ♪ تالوڵا ڕێندال ♪ 168 00:14:40,000 --> 00:14:42,900 ♪ دەتوانی درۆ لە خۆڕایی بکەیت ♪ 169 00:14:43,800 --> 00:14:46,300 ♪ دەتوانی بە خۆڕایی درۆ بکەیت ♪ 170 00:14:46,400 --> 00:14:50,100 ♪ تا ڕۆژەکانت پیر دەبن ♪ 171 00:14:50,200 --> 00:14:53,900 ♪ تا ڕۆژەکانت پیر دەبن ♪ 172 00:14:55,000 --> 00:14:57,500 ئایا دڵنیاین کە ئەمە شوێنی گونجاوە؟ 173 00:15:02,600 --> 00:15:05,500 ♪ وە هێڵەکانت ئەستوورتر دەبن ♪ 174 00:15:06,400 --> 00:15:09,100 ♪ لە دەنگدانەوەی ناو سەرت ♪ 175 00:15:09,200 --> 00:15:12,700 ♪ وەک چۆن درۆ دەکەیت سەیری ژیانت دەکەیت ♪ 176 00:15:12,800 --> 00:15:16,700 ♪ ئەو دەگەڕێت بۆ ئەوەی بەلای تۆدا تێپەڕێت ♪ 177 00:15:16,800 --> 00:15:20,700 ♪ وەک کات ♪ 178 00:15:20,900 --> 00:15:24,100 ♪ کاڵ دەبێتەوە ♪ 179 00:15:24,200 --> 00:15:30,200 ♪ وە کاتت (کات) ♪ ♪ کاڵ دەبێتەوە (کاڵ دەبێتەوە) دوور (دوور) ♪ 180 00:15:31,800 --> 00:15:32,700 ووو! 181 00:15:35,800 --> 00:15:37,500 کۆر، پیاوی سەرەکیم. 182 00:15:39,000 --> 00:15:41,100 - تۆ باشیت؟ - بەڵێ بۆ بینینی تۆ. 183 00:15:41,200 --> 00:15:43,700 - سڵاو کوڕان. - سڵاو لەوێ، جێم. 184 00:15:44,000 --> 00:15:45,900 - وە سڵاو، کریس. - سڵاو، لوقا. 185 00:15:47,600 --> 00:15:48,900 ئێوە زۆر لەمەوبەر لێرەن؟ 186 00:15:50,200 --> 00:15:51,500 تەنها 'ereم وەرگرتووە. 187 00:15:57,800 --> 00:16:00,500 کەواتە، ئەه، ئاهەنگەکە لە کوێیە؟ 188 00:16:00,800 --> 00:16:01,700 سڵاو! 189 00:16:04,600 --> 00:16:05,500 لێرەدا دەڕۆین. 190 00:16:13,200 --> 00:16:15,700 سڵاو، ئێمە، ئەه... ئێمە بۆ ئاهەنگەکە هاتووین. 191 00:16:15,800 --> 00:16:18,500 - ماڵەکە داخراوە. - ئەه، دەتوانین ئەوە ببینین هاوڕێ. 192 00:16:18,800 --> 00:16:20,500 ئێمە هاوڕێی فیلیکسین. 193 00:16:20,800 --> 00:16:23,300 - هاوڕێیانی فیلیکس؟ - ڕۆژی لەدایک بوونیەتی. 194 00:16:24,600 --> 00:16:25,700 تۆ کابینەی پاسەوانەکەت دەوێت. 195 00:16:25,800 --> 00:16:28,700 دەبێت شوێن ڕێڕەوەکە بکەویت لە ڕێگەی دارستانەکانەوە نزیکەی نیو میل. 196 00:16:29,200 --> 00:16:31,500 ڕاستە، ئەه، سوپاس. 197 00:16:33,600 --> 00:16:34,900 دەبێت بە پێ بڕۆیت. 198 00:16:35,800 --> 00:16:38,100 ڕێڕەوەکە زۆر زەقە بۆ ئۆتۆمبێلەکانی شار. 199 00:16:40,600 --> 00:16:41,900 ئای باشە. 200 00:16:49,600 --> 00:16:52,300 "بەخێربێن بۆ وڵات، خەڵکینە." 201 00:17:20,400 --> 00:17:24,100 - ئایا تەنها منم یان ئەمە کەمێک ترسناکە؟ - تەنها تۆیت، کونی. 202 00:17:24,600 --> 00:17:25,900 - ئەوە چییە؟ - بیکە! 203 00:17:34,600 --> 00:17:37,700 بەس پتەو دەردەکەوێت ئەگەر لەوێ لەسەر لێوارەکە بڕۆن. 204 00:17:40,600 --> 00:17:44,300 - ئەه، سۆد کە، تۆ من هەڵدەگریت. - چی؟ 205 00:17:45,200 --> 00:17:47,700 پێڵاو، ٣٠٠ کید، وەرە. 206 00:17:48,200 --> 00:17:49,500 خوارەوە تۆ دەڕۆیت. 207 00:17:52,200 --> 00:17:54,100 وەک خانمێکی ڕاستەقینە قسە دەکرێت. 208 00:17:55,400 --> 00:17:59,700 پۆڵس، ئاگاداربە! لوک، پێڵاوەکانم! خێرا، پێش ئەوەی بکەونە قوڕ! 209 00:18:00,600 --> 00:18:05,300 - ئای خوایە گیان! - ئەف... ڕەنگینیی. ڕەنگینیی! 210 00:18:13,200 --> 00:18:14,300 Hop on. 211 00:18:18,600 --> 00:18:21,500 ڕاستە، لێرەدا دەڕۆین. 212 00:18:24,800 --> 00:18:25,500 کەواتە... 213 00:18:26,200 --> 00:18:27,300 چۆن بوویت؟ 214 00:18:28,200 --> 00:18:28,900 باش. 215 00:18:29,600 --> 00:18:30,900 زۆر باشە، لە ڕاستیدا. 216 00:18:31,400 --> 00:18:32,700 - تۆ؟ - باشە. 217 00:18:33,200 --> 00:18:35,300 بە دڵنیاییەوە کۆرسەکە چاوکراوە بووە 218 00:18:35,400 --> 00:18:36,300 بەڕاستی؟ 219 00:18:37,800 --> 00:18:40,700 بەڵێ، تۆ هەموو ئەمانە دەبینیت جۆرە جیاوازەکانی مرۆڤ. 220 00:18:41,200 --> 00:18:45,900 مەبەستم ئەوەیە زۆربەیان کەرەکانیان کار دەکەن بۆ ئەوەی ئەو شتە بەدەست بهێنین کە تەنها بە شتێکی ئاسایی دەزانین. 221 00:18:47,000 --> 00:18:49,900 وات لێدەکات بزانیت کە تۆ نیت تەواو بەو تایبەتەی کە ڕۆژێک بیرت لێدەکردەوە. 222 00:18:50,400 --> 00:18:53,700 دۆزەخی خوێناوی، کریس، کە سنووردار بوو لەگەڵ خۆبەزلزانین. 223 00:18:54,400 --> 00:18:55,500 ئایا کاردەکات؟ 224 00:18:56,200 --> 00:18:58,700 تۆ بە هیچ شێوەیەک نەگۆڕاویت، وانییە؟ 225 00:19:13,400 --> 00:19:15,100 - مەسەلەکە چییە؟ - کۆمیدی نییە... 226 00:19:18,200 --> 00:19:19,100 گەورەیە. 227 00:19:31,400 --> 00:19:32,300 سڵاو. 228 00:19:33,600 --> 00:19:35,900 - من جەستنم. - دینگ دۆنگ. 229 00:19:36,000 --> 00:19:38,300 - برای فێلیکس. - سڵاو. 230 00:19:40,000 --> 00:19:41,300 ببورن لە قوڕ. 231 00:19:49,200 --> 00:19:51,100 - سڵاو، من جێمام. - خۆشحاڵم بە ناسینت. 232 00:19:53,800 --> 00:19:55,700 من کریسم. باشە هاوڕێ. 233 00:20:15,600 --> 00:20:17,300 ڕاستە، ئم... 234 00:20:19,000 --> 00:20:21,900 بۆ ڕوونکردنەوە، کەمێک کۆک-ئەپ هەبووە. 235 00:20:22,400 --> 00:20:26,300 ئەه، فێلیکس بڕیار بوو دوێنێ بگەڕێتەوە، بەڵام لە کۆتاییدا لە دەرەوەی وڵات گیر بوو. 236 00:20:26,400 --> 00:20:28,300 - لە شیلی، لە هەموو شوێنەکان. - شیلی؟ 237 00:20:29,000 --> 00:20:33,300 بە-بەڵێ، دەزانم، سەیرە. ئەه، ئەو خۆبەخشانە لە پڕۆژەیەکی نەخۆشخانەدا کاری کردووە، 238 00:20:33,400 --> 00:20:36,300 بەسەربردنی کاتێکی خەیاڵی، بە هەموو حساباتێک 239 00:20:37,400 --> 00:20:39,900 ئاهەنگی لەدایکبوون مەبەست لێی ئەوە بوو کە سوپرایزێک بێت، و... 240 00:20:40,200 --> 00:20:42,900 باشە، کەواتە، گەشتەکەی هەڵوەشایەوە. 241 00:20:43,800 --> 00:20:46,700 من زەنگم لێداوە دواخستنی خەڵک، 242 00:20:46,800 --> 00:20:49,100 بەڵام من کاری زۆر باشم لێ نەکردووە 243 00:20:49,600 --> 00:20:50,700 دیارە. 244 00:20:51,800 --> 00:20:53,500 کەواتە، هیچ حزبێک نییە؟ 245 00:20:54,800 --> 00:20:55,900 بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم. 246 00:20:57,200 --> 00:21:01,700 بەڵام سەیرکە، لەوێ-زۆر هەیە بۆ خواردنەوە، زۆر بۆ خواردن، ئم، شوێنەکان بۆ کەوتنەخوارەوە. 247 00:21:01,800 --> 00:21:04,900 Youre زیاتر لە بەخێرهاتن بۆ کۆبوونەوە لێرە ئەمشەو، لە ڕاستیدا هیوادارم کە ئێوەش وا بکەن. 248 00:21:05,000 --> 00:21:06,700 دەزانم کە فێلیکس پەسەندی دەکات. 249 00:21:08,800 --> 00:21:12,900 وەرە، ئەه، با ئەمە بکەین. ئەه، لوقا، ئەوە، ئەه، لوقا، ڕاستە؟ 250 00:21:13,400 --> 00:21:14,500 بەڵێ، ئەوە ڕاستە. 251 00:21:14,600 --> 00:21:18,500 گراند. شەش پەرداخ بگرە هاوڕێکەم. من درز لە بڵقەکەدا دەکەمەوە. 252 00:21:21,400 --> 00:21:22,900 کەواتە با ئاهەنگێک ساز بکەین. 253 00:21:42,600 --> 00:21:46,900 - ئەو قۆڕنە. - ئەو باشە. 254 00:21:47,200 --> 00:21:51,900 سەیری بکە. وەک شەڕکەرێکی قەفەس وایە، هەموویان تەل و دڕندە. 255 00:21:52,000 --> 00:21:56,100 - وە دەوڵەمەندیش، لەبیرت نەچێت. - ئاه... ئەو تەواو و بێ کەموکوڕییە. 256 00:21:56,200 --> 00:21:58,900 ئەگەر قسەی نەکردبا بۆ خۆشەویستەکەت. 257 00:21:59,000 --> 00:22:00,700 چ خۆشەویستێکی کوڕ؟ 258 00:22:01,200 --> 00:22:04,100 لە ڕاستیدا تۆ پۆڵت خۆشدەوێت، نەخێر؟ 259 00:22:05,000 --> 00:22:07,900 هەنگوین، لە ئێستادا، تەنانەت ناوی ئەویشم لەبیر نییە. 260 00:22:12,400 --> 00:22:13,900 کەواتە تۆ چی دەکەیت جەستن؟ 261 00:22:14,200 --> 00:22:17,500 - من پیاوێکی سوپایم. - واو ڕێز. 262 00:22:17,800 --> 00:22:20,300 - هیچ شەڕێکت بینیوە؟ - ئەفغانستان. 263 00:22:21,000 --> 00:22:24,500 سێ گەشت. پێدەچێت نەتوانێت بەشی ئەوە بکات لە خوێن و تۆز. 264 00:22:26,600 --> 00:22:28,100 کەواتە تۆ لەگەڵ ئێلینۆریت، ڕاستە؟ 265 00:22:28,200 --> 00:22:32,100 بۆ گوناهەکانم، بەڵێ. هەرچەندە، من نیم... من قەناعەتم نییە کە دەچێتە هیچ شوێنێک. 266 00:22:32,200 --> 00:22:34,700 - وە ئێمە ئەوەمان کردووە بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە من... - ئایا تۆ و جێما بابەتین؟ 267 00:22:34,800 --> 00:22:37,900 - گەڕایەوە... - بۆچی؟ تۆ ئارەزووت هەیە؟ 268 00:22:38,000 --> 00:22:41,500 نەخێر نەخێر ئەو جۆری من نییە. ئەو ڕاست لەسەر شەقامی فیلیکسە هەرچەندە. 269 00:22:41,600 --> 00:22:42,700 بەڵێ، ڕاستە. 270 00:22:43,400 --> 00:22:44,300 گاڵتە چییە؟ 271 00:22:46,400 --> 00:22:47,700 پێت وایە ئەو کچە زۆر باشە بۆی؟ 272 00:22:48,200 --> 00:22:52,100 باشە لە کۆتایی ساڵی... وەرزی هاوینە. زۆر باش دەرنەچوو. 273 00:22:55,400 --> 00:22:58,100 - نایترۆجین؟ - بەڵێ تکایە. 274 00:22:58,400 --> 00:23:00,100 نەخێر، مەی زیاتر بۆ من. 275 00:23:06,200 --> 00:23:07,300 پێدەچێت هەموو شتێک باش بێت؟ 276 00:23:08,400 --> 00:23:10,500 "پێدەچێت" وشەی کارپێکراو بێت، هاوڕێ. 277 00:23:11,200 --> 00:23:12,300 ئەمەش دڵخۆشت دەکات. 278 00:23:15,400 --> 00:23:18,900 شەرمەزارە فێلیکس ناتوانێت لێرە بێت، هەمیشە باسی ئێوە دەکات. 279 00:23:19,000 --> 00:23:19,900 بەڕاستی؟ 280 00:23:20,800 --> 00:23:23,500 بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە ئێوە هاوڕێی ئەون، وایە؟ 281 00:23:23,600 --> 00:23:29,100 بەڵێ ئێمە زۆر زۆر، هاوڕێی زۆر باش، نەخێر؟ 282 00:23:29,200 --> 00:23:31,900 کاک فیلیکسی پیری باش. 283 00:23:32,800 --> 00:23:37,300 کەواتە، باسی شیلیمان بۆ بکە. دەبێت بڕیارێکی گەورە بووبێت. 284 00:23:37,400 --> 00:23:41,500 ئەه، خێزانەکە پێیان وابوو کە وا دەکات چاکەی بۆ بکە. لە کۆتاییدا توندتر بکەرەوە. 285 00:23:41,600 --> 00:23:45,300 گەورە و بەهێزی بکە وەک برا گەورەکەی. 286 00:23:46,400 --> 00:23:50,300 ئای خوایە گیان. دەبێت هەست بەم شتە بکەیت. وەک بەردێک وایە جێما. 287 00:23:50,800 --> 00:23:52,500 دەبێت بیانووت بۆ بهێنیتەوە. 288 00:23:52,600 --> 00:23:55,500 - ئەو کچە لە ماڵەوە ڕاهێنراو نییە. - نەخێر، بەجدی، وەرە، گەورەیەکت هەبێت... 289 00:23:59,200 --> 00:24:02,100 - زۆر داوای لێبوردن دەکەم. - ئەوە هەمووی باشە. 290 00:24:02,800 --> 00:24:03,900 من یەکلایی دەکەمەوە. 291 00:24:06,600 --> 00:24:07,700 خوایە گیان. 292 00:24:09,000 --> 00:24:10,300 بەردەوام بە. 293 00:24:26,800 --> 00:24:28,100 ئای ببورە. 294 00:24:29,800 --> 00:24:30,900 سڵاو. 295 00:24:34,600 --> 00:24:36,300 پەڵەی زۆرت هەیە. 296 00:24:36,800 --> 00:24:38,900 زۆر خراپ بووم. 297 00:24:42,200 --> 00:24:43,300 ئەی ئەو یەکە؟ 298 00:24:45,800 --> 00:24:47,700 ئەوە تاقیکردنەوەی هەرزەکاری بوو. 299 00:24:48,400 --> 00:24:50,500 ویستم بزانم دەتوانم ئازارەکە وەربگرم. 300 00:24:52,800 --> 00:24:53,900 وە دەتوانی؟ 301 00:24:55,000 --> 00:24:55,900 بە ئاسوودەیی. 302 00:25:00,200 --> 00:25:02,100 ئێمە هەندێک باڵۆن دەکەین. 303 00:25:04,000 --> 00:25:05,500 بیرۆکەیەکی باشترم دەستکەوتووە. 304 00:25:18,600 --> 00:25:20,100 ڕاستی یان بوێری؟ 305 00:25:22,000 --> 00:25:22,900 بوێری. 306 00:25:24,600 --> 00:25:25,900 هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟ 307 00:25:26,800 --> 00:25:29,300 پێم وایە پێویستە سێکس ئەم ئاهەنگە کەمێک بەرز بکاتەوە. 308 00:25:29,400 --> 00:25:31,700 - ئێوە چیتان هەیە کوڕان؟ - بەڵێ. 309 00:25:32,400 --> 00:25:33,900 دەتوانم سێکسی بکەم. 310 00:25:35,800 --> 00:25:36,700 ئێلینۆر... 311 00:25:38,200 --> 00:25:40,100 من دەوێرم تۆ... 312 00:25:40,600 --> 00:25:42,700 بۆ ئەوەی بیبەخشێتە جێما... 313 00:25:43,400 --> 00:25:44,500 کاتێکی درێژ... 314 00:25:45,000 --> 00:25:48,900 ماچی گەرم و تەڕ لەسەر دەم. 315 00:25:49,800 --> 00:25:51,500 - زمانەکان؟ - بێگومان. 316 00:25:51,600 --> 00:25:53,700 ببورن ئایا من قسەم لەم بابەتەدا هەیە؟ 317 00:25:53,800 --> 00:25:57,300 - نا، نا، نا، نا، نا... - یاساکانی یارییەکە، بەیب. 318 00:26:28,200 --> 00:26:30,300 ئای بەڵێ هێشتا بەدەستم هێناوە. 319 00:26:30,400 --> 00:26:32,300 وە هیوادارم تۆش نەبیت چاوەڕێی ئەوە دەکەین من و کریس ئەوە بکەین. 320 00:26:33,200 --> 00:26:34,700 ئێمە پێویستمان بە هیچ کام لەو شتە گەوادانەی کەیر نییە. 321 00:26:36,000 --> 00:26:37,900 بەڵێ، ئەوە-ئەوە-ئەوەیە کە من دەیڵێم. 322 00:26:39,800 --> 00:26:41,300 من لە سوپادا بەس لەوە دەبم. 323 00:26:41,600 --> 00:26:45,700 باشە، واز لە سەیرکردن بێنە و شووشە خوێناوییەکە بخولێنەرەوە. 324 00:26:55,000 --> 00:26:56,700 ڕاستی یان بوێری، جێما؟ 325 00:26:57,200 --> 00:26:59,900 ئم... نازانم ڕاستی. 326 00:27:02,600 --> 00:27:04,900 دەمبەیتەوە؟ 327 00:27:06,400 --> 00:27:10,300 - ئەمە کاتی ئەوە نییە. - کاتێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە. ڕاستی، جێما. 328 00:27:11,000 --> 00:27:14,100 - تۆم خۆش دەوێت. - ئای، گەواد، کریس. 329 00:27:14,400 --> 00:27:15,900 دەرفەتێکی ترم پێ بدە. 330 00:27:17,200 --> 00:27:18,500 دەزانی دەتەوێت. 331 00:27:19,400 --> 00:27:22,100 نەخێر! ببوورە. 332 00:27:23,800 --> 00:27:25,900 بزکیلێکی جدی، کریس. 333 00:27:27,800 --> 00:27:30,700 - دەڵێم ساتەکە تێپەڕی هاوڕێ. - بەڵێ. 334 00:27:34,200 --> 00:27:35,500 من ڕاستی هەڵدەبژێرم. 335 00:27:40,000 --> 00:27:43,700 - فێلیکس لە شیلی نییە. - بۆیە... 336 00:27:44,400 --> 00:27:45,700 لە کوێیە؟ 337 00:27:47,800 --> 00:27:51,300 باشە ئەوەی ڕوویدا ئەوە بوو کە خۆی هەڵواسیوە. 338 00:27:53,000 --> 00:27:53,900 چی؟ 339 00:27:54,400 --> 00:27:55,700 خۆی هەڵواسی. 340 00:27:57,400 --> 00:27:59,300 هەر لێرە، لەو کرۆسبیمە لەوێ. 341 00:28:03,200 --> 00:28:05,700 - ئایا ئەمە گاڵتەجاڕییە هاوڕێ؟ - گاڵتە نییە هاوڕێ. 342 00:28:06,200 --> 00:28:07,500 ئەوە ئەوەیە کە ڕوویدا. 343 00:28:08,200 --> 00:28:13,100 من لە ئەفغانستانم کوڵاو لە ئارەقە و ترس و خوێندا. 344 00:28:14,400 --> 00:28:17,700 وە کاتێک دەگەمەوە ماڵەوە، برا منداڵەکەم دۆزرایەوە کە لە ڕەفتارەکانەوە دەجووڵێتەوە. 345 00:28:18,800 --> 00:28:20,300 زەوییەدارەکە بڕییەوە. 346 00:28:23,400 --> 00:28:24,500 چیرۆکی ڕاستەقینە. 347 00:28:25,800 --> 00:28:27,300 بەڵام ئەمە ترسناکە. 348 00:28:27,400 --> 00:28:30,900 بێدەنگ کراوە، بە شێوەیەکی سروشتی، ١٦ نەوەی کاسۆلیکی فەرەنسی. 349 00:28:31,000 --> 00:28:36,300 خۆکوشتن ئەوەندەی شەرمەزارییە، نەک بۆ menton پۆلیسێکی فاگۆت-ئاوت. 350 00:28:38,600 --> 00:28:39,700 کەواتە بۆچی لێرەین؟ 351 00:28:41,000 --> 00:28:42,700 پێویستە بنەمای ئەو شتە بەدەست بهێنم. 352 00:28:44,400 --> 00:28:46,300 شەرەفی خێزان لە مەترسیدایە. 353 00:28:47,600 --> 00:28:49,700 پێویستە بزانم چی ڕوویداوە. 354 00:28:50,200 --> 00:28:51,100 کەواتە... 355 00:28:51,600 --> 00:28:54,900 حزب نییە و تەنها ئێمەین، 356 00:28:55,200 --> 00:28:57,700 و چی، ئەمە جۆرێکە لە ڕێکخستن؟ 357 00:29:00,600 --> 00:29:01,900 ئێوە هاوڕێی ئەون. 358 00:29:02,600 --> 00:29:04,300 پێم وابوو ڕەنگە بتوانن یارمەتیدەر بن. 359 00:29:05,200 --> 00:29:09,300 - وەرە پۆڵ. ئێمە دەڕۆین. - ناتوانم شۆفێری بکەم. من توڕەم. 360 00:29:10,000 --> 00:29:12,500 ئاهەنگێک هەبوو لە کۆتایی وەرزی هاویندا. 361 00:29:12,800 --> 00:29:14,500 من شتێک بیردەکەمەوە لەوانەیە لەوێ ڕوویدابێت. 362 00:29:18,400 --> 00:29:22,100 ئەو لە سەرووی خۆیەوە بوو، هاوڕێ. دڵتەزێنە بەڵام ڕوودەدات. 363 00:29:22,400 --> 00:29:24,300 نابینم چی بکەین لەو بارەیەوە. 364 00:29:25,000 --> 00:29:27,900 وە نەدەبوو ئێمە بەدەست بهێنیت بۆ ئەوەی لە ژێر خۆنمایشکردنی درۆدا بێتە ئێرە. 365 00:29:28,000 --> 00:29:29,700 ئەوە تەنها لە ڕێکوپێکی دەرچووە. 366 00:29:30,600 --> 00:29:32,100 ئەمە لە گیرفانیدا بوو. 367 00:29:36,600 --> 00:29:37,900 ئایا هیچ کام لە ئێوە ناردوویەتی؟ 368 00:29:43,800 --> 00:29:46,500 ئەمە کلیلەکەیە. ئەمەش بووە هۆی ئەوەی کە بەرەو ئەو ئاستە ببات. 369 00:29:47,800 --> 00:29:51,500 "ڕاستی یان بوێری، ژنە کۆیلەکە!" 370 00:29:53,600 --> 00:29:54,700 ئەمە مانای چییە؟ 371 00:29:56,600 --> 00:29:59,500 مەبەستم ئەوەیە ئێوە هاوڕێی ئەون، دەبێت هەندێک بیرۆکەت هەبێت. 372 00:30:03,000 --> 00:30:04,900 بەس ئەمەم بیستووە. من دەڕۆم. کێ دێت؟ 373 00:30:05,000 --> 00:30:07,700 - بەڵام ناتوانین سەیارەکان ببەین. - بەڵێ باشە دەتوانین چانسەکانمان وەربگرین. 374 00:30:08,000 --> 00:30:10,100 هێشتا تەواو نەبووم کریس. 375 00:30:11,200 --> 00:30:12,100 باشە منیش. 376 00:30:12,800 --> 00:30:13,900 هەنگاو بنێنە لایەک. 377 00:30:14,600 --> 00:30:15,700 من ناتوانم ئەوە بکەم. 378 00:30:22,000 --> 00:30:25,300 - ئای خوایە گیان! - تەنها بە ئاسانی وەریبگرە، بە ئاسانی وەریبگرە. 379 00:30:30,200 --> 00:30:32,100 - جەستن، مەیکە! - نا چی؟ 380 00:30:34,000 --> 00:30:35,100 ئەمە بکە؟ 381 00:30:40,400 --> 00:30:44,900 ئەمەیە کە ڕوودەدات کاتێک خەڵک فەرمانەکان جێبەجێ ناکەن. 382 00:30:45,600 --> 00:30:47,100 لوقا، کورسییەکان، بیانهێنن. 383 00:30:47,600 --> 00:30:48,700 بیکە! 384 00:30:48,800 --> 00:30:50,300 جەستن، نازانم چییە تۆ پێت وایە ئێمە کردوومانە 385 00:30:50,400 --> 00:30:54,100 بەڵام بەڕاستی، تۆ ئەمەت بە هەڵە وەرگرتووە، هەمووی هەڵەیە. ئێمە هیچمان نەکردووە. 386 00:30:54,200 --> 00:30:57,500 - پێویستە ئەم کارە بوەستێنیت. - جێما، بێدەنگ. 387 00:31:07,000 --> 00:31:09,900 ئێلینۆر! جێما! کورسییەک بگرە. 388 00:31:11,000 --> 00:31:14,700 ئەمەیە، نەخێر؟ ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێمە لێرەین؟ 389 00:31:17,400 --> 00:31:18,900 وتم کورسییەک بگرە. 390 00:31:37,000 --> 00:31:37,700 لوقا! 391 00:31:39,000 --> 00:31:40,500 دەستەکانیان. بەستنەوەیان. 392 00:31:53,400 --> 00:31:57,700 پەیوەندی تەلەفۆنی نییە، خەڵک. هەندێک عەقڵی ساغی خوێناوی بەکاربهێنە. 393 00:32:04,800 --> 00:32:06,500 لوک، کورسییەکانی تر بهێنە سەر. 394 00:32:07,000 --> 00:32:08,100 سناپ بۆ ئەوە! 395 00:32:16,200 --> 00:32:17,900 پاشان کلیلی ئۆتۆمبێلەکانیان کۆبکەنەوە و مۆبایلەکانیان. 396 00:32:18,000 --> 00:32:20,100 لەسەر کورسی کارکردنەکە سندوقێکی قوفڵ هەیە. 397 00:32:27,200 --> 00:32:27,900 کریس... 398 00:32:30,600 --> 00:32:32,100 دەزانم چاوەڕێی هاوڕێ. 399 00:32:33,200 --> 00:32:34,500 هەڵبژاردنی ساتێکی گونجاو. 400 00:32:35,800 --> 00:32:38,300 ئەمە ئەو ساتە نییە. 401 00:32:39,600 --> 00:32:41,500 من لە تۆ خێراترم و تفەنگم هەیە. 402 00:32:42,200 --> 00:32:47,100 وە، ئەه، من بە هیچ شێوەیەک لەدەست نادەم. ئێستا، پێویستم بەوەیە بە هێواشی هەستن، 403 00:32:47,200 --> 00:32:50,700 و تۆ دەچیتە سەر ئەو کورسییە، لەگەڵ خۆت دەستەکانت لە پشتتەوە، و دابنیشە. 404 00:32:51,400 --> 00:32:52,700 دەتوانی ئەوەم بۆ بکەیت؟ 405 00:32:54,600 --> 00:32:55,900 پێویست ناکات هیچ بڵێیت. 406 00:32:56,800 --> 00:32:58,300 تەنها سەرت لێبدە ئەگەر فێنک بوویت. 407 00:33:00,800 --> 00:33:02,500 تەنها پێویستم بە تۆیە... 408 00:33:04,000 --> 00:33:05,100 لەسەر ئەو کورسییە. 409 00:33:41,400 --> 00:33:42,700 تۆ ئەمەت هێناوە... 410 00:33:44,600 --> 00:33:46,300 لەسەر خۆتان، هاوڕێیان. 411 00:33:48,800 --> 00:33:50,900 بەڵام دەکرێت زۆر بە زوویی هەمووی کۆتایی پێبێت. 412 00:33:51,600 --> 00:33:54,700 تەنها پێویستم بە یەکێک لە ئێوەیە کە خاوەندارێتی بکات بۆ ناردنی پۆستکارتەکە... 413 00:33:56,800 --> 00:33:59,500 - و پاشان هەموومان لێرە تەواو بووین. - نازانین کێ پۆستکارتی ناردووە. 414 00:33:59,600 --> 00:34:03,100 - تکایە، ئێمە نازانین. - گرنگ نییە ئێمە بزانین یان نا. 415 00:34:04,000 --> 00:34:05,700 تەنها دەیەوێت لەگەڵ ئێمەدا پیچ بکات. 416 00:34:07,600 --> 00:34:10,300 - نا؟ - چەند ساتێکت دەستکەوت بۆ ئەوەی باسی بکەیت. 417 00:34:11,400 --> 00:34:12,500 من لە دەرەوە دەبم. 418 00:34:14,200 --> 00:34:15,300 بەڵام من چاودێری دەبم. 419 00:34:16,200 --> 00:34:16,900 لوک... 420 00:34:18,000 --> 00:34:18,900 لەگەڵ من. 421 00:34:45,000 --> 00:34:46,900 پۆستکارتەکەت ناردووە لۆک؟ 422 00:34:48,600 --> 00:34:49,700 بە هیچ شێوەیەک پیاو. 423 00:34:51,000 --> 00:34:52,500 بەزەحمەت براکەتم دەناسی. 424 00:34:53,200 --> 00:34:54,300 هیچ تاوانێک نییە. 425 00:34:56,000 --> 00:34:59,100 من تەنها "کوڕێکی ئاهەنگگێڕ"م، دەرمانەکان دەهێنم و خواردنەوەکان تێکەڵ دەکەم. 426 00:35:01,000 --> 00:35:02,900 قووڵ وەک فلۆک، بەجدی. 427 00:35:06,800 --> 00:35:08,700 دەبێ سوپاست بکەن لوقا. 428 00:35:11,200 --> 00:35:14,300 ئەگەر یارمەتیت نەدابایە، ڕەنگە شتەکان کەمێک زیاتر بوون... 429 00:35:16,200 --> 00:35:17,100 تێکەڵاو. 430 00:35:20,600 --> 00:35:21,500 تۆ پیاوێکی باشیت. 431 00:35:25,400 --> 00:35:27,700 ئەم بزنسە لەگەڵ پۆستکارتەکە. 432 00:35:29,000 --> 00:35:30,700 نازانم، ڕەنگە تەنها پێویست بێت... 433 00:35:31,600 --> 00:35:33,900 - با بڕوات. - من ناتوانم ئەوە بکەم هاوڕێ. 434 00:35:34,800 --> 00:35:36,500 پێویستم بە وەڵامە. دەتوانیت ئەوە ببینیت، ڕاستە؟ 435 00:35:38,600 --> 00:35:42,100 بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە کە تۆ دیارە دڵتەنگ بووە لەوەی کە ڕوویداوە. 436 00:35:42,200 --> 00:35:43,900 من دڵتەنگم، لوقا. 437 00:35:44,800 --> 00:35:46,500 زۆر دڵتەنگم. 438 00:35:47,000 --> 00:35:48,700 پێویست ناکات ئەم یارییانە بکەم. 439 00:35:50,400 --> 00:35:51,500 بێگومان نەخێر. 440 00:35:56,200 --> 00:35:58,500 ئەمە بە گێلییەوە گێلە. 441 00:35:59,000 --> 00:36:00,500 ئەوە ئەوەیە کە تۆ وتت کریس. 442 00:36:01,000 --> 00:36:05,700 "ڕاستی یان بوێری، ژنە کۆیلەکە!" ئەوە ئەوەیە کە تۆ بە فیلیکست وت! 443 00:36:05,800 --> 00:36:07,100 هەوڵی چی دەدەیت؟ 444 00:36:07,200 --> 00:36:10,300 - کە پۆستکارتەکەم ناردووە؟ - باشە دەزانم نەمناردووە. 445 00:36:10,400 --> 00:36:12,500 تۆ کۆیلە، تۆ من ڕێکدەخەیت، نەخێر؟ 446 00:36:12,600 --> 00:36:14,700 - باسی شەڕەکەی بۆ دەکەیت. - ئارام بە کریس. 447 00:36:14,800 --> 00:36:17,300 - پێم مەڵێ ئارام بمەوە! - کریس! 448 00:36:18,000 --> 00:36:20,100 جەهەنەمەکە بێدەنگ بکە. 449 00:36:22,000 --> 00:36:25,500 ئەو کونە کەرە بڕیارە بمانکوژێت! 450 00:36:25,600 --> 00:36:27,300 دەڵێت نەمناردووە. 451 00:36:29,800 --> 00:36:33,700 وتی: ڕاستی یان بوێری، ژنە ژنە. 452 00:36:34,000 --> 00:36:34,900 تۆ کردت؟ 453 00:36:38,000 --> 00:36:40,300 نهێنی نییە. خەڵکی تریش بیستوویانە. دەیانتوانی بیگوازنەوە. 454 00:36:40,400 --> 00:36:42,700 بەڵێ، بەڵام تۆ ئەو کەسەی کە وتت. 455 00:36:42,800 --> 00:36:47,300 کەواتە چی ئەگەر وتم؟ بۆچی بە گێلییەوە دەیکرد لەسەر پۆستکارتێک لە پێناو مەسیحدا دەنووسم؟ 456 00:36:47,400 --> 00:36:49,700 - لەبەر ئەوەیە کە من چەقۆم لێدایت، نەخێر؟ - چی؟ 457 00:36:49,800 --> 00:36:51,500 وتم ئەوە 'هۆکاری... ئەو شێوازەی کە مامەڵەت لەگەڵ فێلیکس کرد. 458 00:36:51,600 --> 00:36:53,700 وتم هەر بۆیە تۆ فڕێ دەدەم. 459 00:36:53,800 --> 00:36:57,300 - گەواد! - پۆستکارتەکەم نەناردووە! 460 00:36:57,400 --> 00:37:01,700 ئەگەر کریس بڵێت پۆستکارتەکەی نەناردووە پاشان پۆستکارتە گێلەکەی نەنارد 461 00:37:01,800 --> 00:37:03,100 کۆتایی گفتوگۆ. 462 00:37:03,600 --> 00:37:08,100 هەموومان لێرە لە گەوادی قووڵداین. هەموومان. 463 00:37:08,200 --> 00:37:10,700 ئێستا با تەرکیز بکەین لەسەر دەرچوون لێرە، باشە؟ 464 00:37:11,000 --> 00:37:12,900 ئێستا بەردەوام بە لە پێچان لە شریتەکەت. 465 00:37:13,200 --> 00:37:16,300 گافەر بەهێزە بەڵام کشاوە. یەک لە ئێمە ڕەنگە بتوانین دەست ئازاد کار بکەین. 466 00:37:17,400 --> 00:37:18,900 کەواتە باسی ئاهەنگەکەم بۆ بکە. 467 00:37:21,000 --> 00:37:24,100 - واتچا دەتەوێت بزانیت؟ - فیلیکست لەوێ بینی؟ 468 00:37:25,400 --> 00:37:26,700 بەڵێ، من-من بینیم. 469 00:37:26,800 --> 00:37:28,300 قسەت لەگەڵ کرد؟ ئایا بەلای تۆوە باش بوو؟ 470 00:37:28,400 --> 00:37:29,700 ئەو باش بوو، دەزانی؟ 471 00:37:30,600 --> 00:37:31,700 ئەو باش بوو. 472 00:37:34,800 --> 00:37:37,500 کریس لەگەڵ جێما باسی شتێکی کرد. 473 00:37:38,400 --> 00:37:40,500 ئەه، فێلیکس خەیاڵی بوو. 474 00:37:40,800 --> 00:37:43,900 پێم گوت بڕۆ بۆ ئەوە، دەزانی. وتم، کۆتایی وەرزەکە، هەر شتێک دەڕوات. 475 00:37:44,000 --> 00:37:46,300 - پێت وایە لە خولەکەکەی دەرچووە. - بە هیچ شێوەیەک! 476 00:37:46,800 --> 00:37:50,300 تەنها پێویستی بەوە بوو متمانەی بەخۆی هەبێت، چونکە کچەکان ئەوە حەزیان لێیە. 477 00:37:50,600 --> 00:37:52,300 تەنها کەمێک متمانە بەخۆبوون. 478 00:37:54,400 --> 00:37:55,900 کەواتە تۆ مادەی هۆشبەرت پێ فرۆشت؟ 479 00:37:56,000 --> 00:37:59,300 تەنها یەک دوو دێڕ بوو، سوێند دەخۆم، تەنها هەوڵم دەدا یارمەتی بدەم. 480 00:38:00,600 --> 00:38:02,500 ئەوە هەڵەی حوکمدان بوو. 481 00:38:04,200 --> 00:38:05,700 من تەنها "کوڕێکی ئاهەنگگێڕانم". 482 00:38:09,600 --> 00:38:12,900 جێما، کورسییەکی کارکردن هەیە تەنها چەند پێیەک لە پشتتەوە. 483 00:38:14,600 --> 00:38:16,300 کشۆیەک هەیە. لەوانەیە هەندێک ئامراز هەبن کە بتوانین بەکاریان بهێنین. 484 00:38:16,400 --> 00:38:18,300 باشە هەوڵ دەدەم بگەمە ئەوێ. 485 00:38:18,400 --> 00:38:21,100 هەروەها هێڵی تەلەفۆنیش دەبێت، گوێم لە ماڵە سەرەکییەکە بوو. 486 00:38:22,000 --> 00:38:24,100 ڕەنگە زەنگی دزیش بێت، بۆیە پێویستە... 487 00:38:24,200 --> 00:38:28,100 پێویستە پۆلیس لێرە بگەیەنین ئەگەر بتوانین باشە تۆ چۆنیت؟ تۆ باشە؟ 488 00:38:28,400 --> 00:38:29,900 لە تۆ باشترە، منداڵەکەم. 489 00:38:31,200 --> 00:38:32,300 من باش دەبم. 490 00:38:35,200 --> 00:38:36,300 من باش دەبم. 491 00:38:38,400 --> 00:38:40,700 تۆ بیر دەکەیتەوە کریس دەیتوانی پۆستکارتەکەی بنێرێت؟ 492 00:38:42,600 --> 00:38:43,500 نازانم. 493 00:38:44,600 --> 00:38:45,300 ڕەنگە. 494 00:38:47,800 --> 00:38:49,900 بەڵام بەڕاستی، من-من-نازانم. 495 00:39:03,600 --> 00:39:05,100 ئایا دەتوانم حساب بۆ تۆ بکەم لوقا؟ 496 00:39:07,200 --> 00:39:08,300 بێگومان. 497 00:39:11,200 --> 00:39:12,700 لەوانەیە کەمێک مووی هەبێت. 498 00:39:14,200 --> 00:39:16,100 نامەوێت هیچ بیرۆکەیەکت دەست بکەوێت. 499 00:39:16,800 --> 00:39:17,900 بە هیچ شێوەیەک نا. 500 00:39:20,400 --> 00:39:21,900 من تەنها دەمەوێت بەم شتەدا تێپەڕ بم. 501 00:39:23,600 --> 00:39:24,700 هەموومان دەیکەین. 502 00:39:27,400 --> 00:39:28,500 پیاوی باش. 503 00:39:43,800 --> 00:39:44,500 لوقا. 504 00:39:52,400 --> 00:39:54,300 هیچ کام لە ئێمە کارتەکەی نەنارد، جەستن. 505 00:39:55,400 --> 00:39:56,500 بەجدی... 506 00:39:57,600 --> 00:40:01,300 ئەمە زۆر دوور نەڕۆیشتووە. تەنها دەتوانیت ئازادمان بکەیت، دوور بکەوەرەوە. 507 00:40:02,200 --> 00:40:03,300 کەس قسە ناکات. 508 00:40:04,600 --> 00:40:05,700 تۆ قسەی منت هەیە. 509 00:40:08,200 --> 00:40:09,100 ئەمەش گرێبەستەکە... 510 00:40:10,400 --> 00:40:13,100 کەسێک خاوەندارێتی دەکات تا ناردنی پۆستکارتەکە 511 00:40:14,000 --> 00:40:16,300 - ڕێگەم بە هەمووتان داوە بڕۆن. - وە ئەگەر کەس خاوەندارێتی نەکات؟ 512 00:40:16,400 --> 00:40:19,300 - باشە کەواتە ئێمە یاری Truth or Dare دەکەین. - تۆ پڕیت لە گەوادی کاکە. 513 00:40:19,600 --> 00:40:21,500 وە دەبینین کێ پڕە لە چی. 514 00:40:37,000 --> 00:40:39,100 ڕاستی یان بوێری، جێما؟ 515 00:40:44,600 --> 00:40:45,500 یەکێکیان هەڵبژێرە. 516 00:40:48,400 --> 00:40:49,300 ڕاستی. 517 00:40:50,600 --> 00:40:52,700 پێت وایە کێ پۆستکارتی ناردووە؟ 518 00:40:53,600 --> 00:40:56,300 - نازانم. - بۆچوونی ڕاستگۆی تۆم دەوێت. 519 00:40:56,400 --> 00:40:58,900 ڕاستگۆیانە نازانم. 520 00:41:05,200 --> 00:41:06,700 گەوادی گەورە! 521 00:41:11,600 --> 00:41:13,100 با جارێکی تر ئەوە تاقی بکەینەوە. 522 00:41:13,600 --> 00:41:15,300 بە بۆچوونی ڕاستگۆیانە، 523 00:41:15,400 --> 00:41:19,100 کە لە نێو ئەو خەڵکەدا لێرە کۆبوونەتەوە پێت وایە بە ئەگەرێکی زۆرەوە... 524 00:41:19,200 --> 00:41:22,700 بۆ ئەوەی پۆستکارتەکەی ناردبێت؟ 525 00:41:28,200 --> 00:41:29,100 کریس. 526 00:41:30,600 --> 00:41:32,700 ئای... ئای گێم. 527 00:41:33,000 --> 00:41:35,700 داوای لێبووردن دەکەم، نەمدەزانی کێی تر بڵێم. 528 00:41:35,800 --> 00:41:38,700 باشە، ئەو نازانێت جەستن. ئەویش چونکە ترساوە دەیڵێت. 529 00:41:38,800 --> 00:41:41,300 جێما بەهۆی فیلیکسەوە کریسی فڕێدا. 530 00:41:42,400 --> 00:41:45,100 - ڕەنگە تۆڵەی ویستبێت. - ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە. 531 00:41:45,200 --> 00:41:47,100 لە کاتێکدا ئێمە بە ئۆتۆمبێل دەڕۆیشتین تۆ تەنها وتت دەتەوێت لێی بدەیت. 532 00:41:47,200 --> 00:41:49,700 - بەڵێ، دەمەوێت هەمووان لێبدەم! - پۆستکارتەکەت ناردووە؟ 533 00:41:49,800 --> 00:41:51,300 منیش نەمکرد. گێل! 534 00:41:54,400 --> 00:41:59,900 چاوەڕوان بە. چی بوو... هێمای پۆست چی بوو؟ بەرواری لەسەر کارتەکە چی بوو؟ 535 00:42:03,200 --> 00:42:05,100 ٧ی ئەیلول، لەندەن. 536 00:42:06,600 --> 00:42:09,700 من لە ئیسپانیای گێلدا بووم، ئێوەی تۆسەرەکان، سێ هەفتەی تەواو. 537 00:42:09,800 --> 00:42:11,500 پۆڵ، پۆڵ، دەتوانیت گەرەنتی من بکەیت. 538 00:42:11,600 --> 00:42:15,900 هەفتەی یەکەمی مانگی ئەیلول نەمتوانی بڕۆ بۆ دەریاچەکان چونکە من لە ئیسپانیا بووم. 539 00:42:17,000 --> 00:42:18,300 ڕاست دەکات، لە ئیسپانیا بووە. 540 00:42:18,600 --> 00:42:20,500 دەکرا کەسێکت دەست بکەوێت بۆ ئەوەی بۆتان پۆستی بکەم. 541 00:42:20,600 --> 00:42:21,300 ئای وەرە. 542 00:42:21,400 --> 00:42:25,100 دەکرا دایکت وەربگریت بۆ ئەوەی پۆستی بکات. من خوێناوی مەزانە. تۆ ئەلیبیت دەویست. 543 00:42:25,200 --> 00:42:27,700 - لەوانەیە تۆ ناردبێتی. تۆ من تاوانبار دەکەیت.. - قسەی بێمانا! 544 00:42:27,800 --> 00:42:28,900 ئای ئەوە تۆیت. تۆ ناردیت! 545 00:42:29,000 --> 00:42:32,300 گوێی لێ مەگرن. کریس، تەنها بە گێلییەوە دان بەوەدا بنێن! 546 00:42:38,000 --> 00:42:39,100 بەس. 547 00:42:40,200 --> 00:42:41,500 من دانپێدانانێکم دەوێت. 548 00:42:43,000 --> 00:42:45,500 ئێمە بەردەوام دەبین لە یاریکردن تا یەکێکمان دەست دەکەوێت. 549 00:42:56,800 --> 00:43:01,700 ڕاستی یان بوێری، کریس؟ 550 00:43:04,000 --> 00:43:06,300 بوێری. تۆ گێل. 551 00:43:07,200 --> 00:43:09,300 بوێری ئەوە بکە. یەک سات. 552 00:43:16,000 --> 00:43:17,900 لوقا، لوقا! 553 00:43:18,000 --> 00:43:21,100 - لوک، چی بە گاڵتە؟ - هاوکارمان بن. 554 00:43:21,400 --> 00:43:23,700 - ناتوانم، ناتوانم. - تکایە. 555 00:43:27,200 --> 00:43:28,500 پێشتر بەم شتەمان ناودەبرد... 556 00:43:29,600 --> 00:43:31,300 "تاقیکردنەوەی ترش". 557 00:43:32,600 --> 00:43:34,300 ئاسانە بۆ ئیمپرۆڤیزەکردن. 558 00:43:37,400 --> 00:43:38,500 زۆر، ئم... 559 00:43:39,200 --> 00:43:42,300 بەسوودە بۆ پاڵنانی زیندانییەکان. 560 00:43:42,600 --> 00:43:44,100 ئەم بەشەی داهاتوو... 561 00:43:45,400 --> 00:43:47,500 بە شێوەیەکی ترسناک جوان نییە، دەترسم. 562 00:43:52,600 --> 00:43:53,700 خۆت بکەرەوە. 563 00:43:54,800 --> 00:43:55,700 خۆت بکەرەوە. 564 00:44:00,400 --> 00:44:03,100 ئێستا، ئەمە زۆر ئاسانترە... 565 00:44:03,800 --> 00:44:04,900 ئەگەر ئارام بیتەوە. 566 00:44:07,400 --> 00:44:09,300 تەنها وازی لێ بێنە ئەی گەواد! 567 00:44:19,600 --> 00:44:21,100 دوو دەفر. 568 00:44:22,000 --> 00:44:23,700 ئاوی شلەمەنی مرۆڤ. 569 00:44:24,600 --> 00:44:26,100 ترشی پاتری یەکێک. 570 00:44:28,800 --> 00:44:30,300 دەبێت هەڵبژێریت. 571 00:44:31,000 --> 00:44:32,100 ئەوە بوێرییەکە. 572 00:44:33,400 --> 00:44:34,900 نەخێر، من ناچم. 573 00:44:36,400 --> 00:44:38,100 پێم بڵێ کێ پۆستکارتەکەی ناردووە. 574 00:44:40,200 --> 00:44:44,700 - من بە گێلییەوە نازانم، باشە؟ - کریس، من دەچم شلەمەنییەک هەڵدەگرم. 575 00:44:45,000 --> 00:44:49,700 ئەگەر هەڵیبژێریت، جێما 50-50ی بەدەستهێناوە چانسی مانەوە. ئەگەر من هەڵیبژێرم... 576 00:44:49,800 --> 00:44:52,300 ئەو بە هیچ شێوەیەک هیچی نییە. 577 00:44:55,400 --> 00:44:56,500 ئێستا چەپ... 578 00:44:57,600 --> 00:44:58,700 یان ڕاستە؟ 579 00:45:00,200 --> 00:45:05,700 - تۆ پیاوێکی نەخۆشیت. تۆ دەروونیت. - ئای وەرە کابرای سەخت. دەتوانیت بیکەیت. 580 00:45:07,200 --> 00:45:08,300 یەکێکیان هەڵبژێرە. 581 00:45:08,600 --> 00:45:11,900 - تۆ دەروونپیسی گێلیت. - کێ پۆستکارتی ناردووە؟ 582 00:45:13,800 --> 00:45:17,900 ئەگەر بمزانیایە، بەڕاستی بیردەکەیتەوە پێم نەدەگوت. نازانم. 583 00:45:18,400 --> 00:45:21,500 پێنج چرکە، کریس. پێنج... 584 00:45:24,400 --> 00:45:25,100 چوار... 585 00:45:25,200 --> 00:45:28,300 تکایە، ئازاری مەدەن. تکایە، ئەو هیچ خراپەیەکی نەکردووە... 586 00:45:28,400 --> 00:45:31,300 سێ. ئاماژەیەکتان پێ دەدەم. من چەپ دەستم. 587 00:45:31,800 --> 00:45:35,100 چەپ دەست، چەپ دەست. دوو... 588 00:45:36,400 --> 00:45:38,100 - ڕ-ڕاست. پەنجەی ڕاست بسووڕێنە. - ئەو لەگەڵ تۆدا تێکەڵە! 589 00:45:38,200 --> 00:45:39,500 ئەوە کاری کریسە. 590 00:45:39,600 --> 00:45:41,300 دەڵێت چەپ بۆ ئەوەی بە دروستی هەڵیبژێریت. 591 00:45:41,400 --> 00:45:43,300 ڕەنگە لەبەر ئەوە بێت من نامەوێت ئازاری جێما بدەم. 592 00:45:43,400 --> 00:45:46,100 گرنگ نییە ئازاری کێ دەدەیت. 593 00:45:46,800 --> 00:45:47,500 یەک. 594 00:45:48,200 --> 00:45:49,100 چەپ. 595 00:45:50,200 --> 00:45:52,500 - من پەنجەی چەپ هەڵدەبژێرم. - پەنجەی چەپ داگیرساوە. 596 00:46:12,200 --> 00:46:13,700 پەیوەندییەکی باش، کریس. 597 00:46:23,800 --> 00:46:28,300 بەیب، بەیب، ببورە. ببورە منداڵەکەم، ئەو وای لێکردم هەڵبژێرم. 598 00:46:29,600 --> 00:46:31,700 پێم وایە ئێستا بەروارێک لە پرسیار دەرچووە. 599 00:46:37,600 --> 00:46:41,930 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. ئەو وای لێکردم هەڵبژێرم، باشە؟ تەنها منی دروست کرد. 600 00:46:46,200 --> 00:46:50,100 دەوری، و دەوری، و دەوری دەڕوات... 601 00:46:50,400 --> 00:46:52,100 لە کوێ دەوستێت... 602 00:46:53,400 --> 00:46:54,700 کەس نازانێت. 603 00:46:59,400 --> 00:47:00,300 باشە. 604 00:47:02,000 --> 00:47:03,100 من یاری دەکەم. 605 00:47:04,400 --> 00:47:05,300 ڕاستی. 606 00:47:06,000 --> 00:47:07,300 بۆچی ئێمە؟ 607 00:47:08,200 --> 00:47:09,300 بۆچی تۆ؟ 608 00:47:10,200 --> 00:47:12,900 بۆچی ئێمە پێنج؟ بۆچی ئێمەت هەڵبژارد؟ 609 00:47:14,400 --> 00:47:19,100 وێنەیەک لە لای جێگەی نوستنەکەی فێلیکس. پێنج دەموچاویان خراپ بوو. 610 00:47:19,200 --> 00:47:23,700 - دەموچاوتان. - ئەوە هیچ ناسەلمێنێت. 611 00:47:24,800 --> 00:47:28,300 - جەهەنەمێکی گێل، وێنەیەک. - بەس باش بوو بۆ فێلیکس... 612 00:47:29,600 --> 00:47:30,900 بەسە بۆ من. 613 00:48:02,000 --> 00:48:04,100 ئیلینۆری دادپەروەر. 614 00:48:08,000 --> 00:48:09,300 ڕاستی. 615 00:48:09,600 --> 00:48:12,100 بەڕای تۆ کێ پێویستە لە داهاتوودا تاقیکردنەوەکە ئەنجام بدات؟ 616 00:48:12,400 --> 00:48:15,100 هیچ کەس. کەس نابێت. 617 00:48:15,200 --> 00:48:18,700 دەبێت هاوڕێیەک هەڵبژێریت، یان خۆت تاقیکردنەوەکە ئەنجام بدە. 618 00:48:19,200 --> 00:48:22,300 - کێ هەڵدەبژێریت؟ - گێل تۆ! 619 00:48:24,800 --> 00:48:28,300 5 چرکە... 4... 3... 2... 620 00:48:28,400 --> 00:48:29,300 کریس! 621 00:48:30,600 --> 00:48:33,700 - زۆر داوای لێبوردن دەکەم. - ئێستا ئەوە ئەوەندە قورس نەبوو، نەخێر؟ 622 00:48:34,000 --> 00:48:34,900 ببوورە. 623 00:48:40,000 --> 00:48:41,100 پێویستم بە خواردنەوەیەک هەیە. 624 00:48:41,600 --> 00:48:42,500 لوک... 625 00:48:44,000 --> 00:48:44,900 تکایە. 626 00:49:12,000 --> 00:49:15,900 سەیری ناو کشۆی کورسی کارکردن بکە. شتێک بدۆزەرەوە کە بتوانیت وەک چەک بەکاری بهێنیت. 627 00:49:16,000 --> 00:49:19,100 شتێکی بچووک کە بتوانێت خۆی بشارێتەوە، ڕەنگە پیچکەرەوەیەکی s. 628 00:49:19,200 --> 00:49:21,500 - زۆر خێرایە. - نا نا...نەک کاتێک شووشەکە دەخولێنێتەوە. 629 00:49:21,800 --> 00:49:24,500 کاتێک شووشەکان دەخولێنێتەوە، ئەو سەرقاڵ بووە. 630 00:49:25,600 --> 00:49:27,300 ئەگەر بتوانی دەمانچەکەی بەدەست بهێنیت، ئەمە هەمووی کۆتایی هاتووە 631 00:49:27,600 --> 00:49:28,700 نازانم هاوڕێ. 632 00:49:30,000 --> 00:49:31,300 ئەو دەمانکوژێت لوقا. 633 00:49:32,000 --> 00:49:36,900 وە کاتێک ئێمەی کوشت، تۆ دەکوژێت. دیدجا ئەوە بەدەست هێنا؟ ئەو دەتکوژێت. 634 00:49:45,200 --> 00:49:45,900 کریس... 635 00:49:46,800 --> 00:49:47,900 ئایا ئێمە دەتوانین؟ 636 00:49:48,800 --> 00:49:49,700 ئەوە من بووم. 637 00:49:50,400 --> 00:49:52,500 پۆستکارتەکەم نارد. دان بەوەدا دەنێم. 638 00:49:53,200 --> 00:49:54,700 تۆ لە ئیسپانیا بوویت. 639 00:49:56,800 --> 00:49:58,300 پێش ئەوەی بڕۆم نووسیومە. 640 00:49:59,000 --> 00:50:03,500 دایکمم هێنا بۆ ئەوەی بینێرێت، وەکو ئەلیبی. ئی-ئێلینۆر ڕاستی دەکرد. 641 00:50:04,200 --> 00:50:05,300 ئەوە من بووم. 642 00:50:06,000 --> 00:50:07,300 ببورە کریس. 643 00:50:07,600 --> 00:50:10,100 یەکەم جار قەناعەتت پێکردم کەسێکی تر دەبێت خاوەندارێتی بکات. 644 00:50:10,200 --> 00:50:12,300 لە پێناو گێلدا، کەسێک تکایە! 645 00:50:12,400 --> 00:50:14,500 - وەرە هەمووی هاوڕەگەزبازی لەسەرم مەڕۆ. - لە خاتری گێل. 646 00:50:14,600 --> 00:50:17,500 - تکایە، نەخێر! - پیاو بەرزە، کاکە. 647 00:50:20,200 --> 00:50:21,900 ئایا ڕاستیت دەوێت جەستن؟ 648 00:50:22,400 --> 00:50:23,700 براکەت خەزان بوو. 649 00:50:23,800 --> 00:50:27,500 - نەخێر ئەوە ڕاست نییە! - بەڵێ، ئەوە خوێناوییە! خەزانێک! 650 00:50:27,600 --> 00:50:31,100 سەیر و سەمەرەیەک، هەمووی چرچ و لۆچ و بێهیوا. 651 00:50:31,400 --> 00:50:34,900 - پێم وابوو ئێوە هاوڕێی ئەون. - هیچ هاوڕێیەکی نەبوو. 652 00:50:35,000 --> 00:50:36,300 کەس حەزی لێی نەبوو. 653 00:50:37,200 --> 00:50:38,100 هیچ کام لە ئێمە. 654 00:50:43,200 --> 00:50:46,500 بۆیە تۆ تەنها سەیرت کرد لە کاتێکدا کریس پاڵ بەوەوە دەنا؟ 655 00:50:47,000 --> 00:50:48,700 شەڕەکەم نەبینی. 656 00:50:51,600 --> 00:50:53,100 بەڵام فیلیکسم بینی. 657 00:50:55,000 --> 00:50:57,100 لە قاتی سەرەوە لە ژووری نووستن بوو. 658 00:50:58,000 --> 00:51:00,100 ئێلینۆر بەسەرمدا دەچووە خوارەوە و... 659 00:51:00,400 --> 00:51:04,700 - فێلیکس چاودێری ئێمەی دەکرد. - چی؟ 660 00:51:05,800 --> 00:51:10,700 من خەریک بوو چەقۆم لێدەدا و فێلیکسیش بوو لە دەرگاکە وەستابووم و چاوی لێم بوو، 661 00:51:10,800 --> 00:51:12,100 لەگەڵ کیرەکەم دەرچوو. 662 00:51:16,400 --> 00:51:18,300 پێم گوت ون ببە، بە سروشتی. 663 00:51:19,200 --> 00:51:24,300 "ون بە، ئەی خوێناوی کەیر!" قسەی وردی من بوون، باوەڕم وایە. 664 00:51:25,000 --> 00:51:27,500 دەڵێی کەیری براکەم؟ 665 00:51:27,600 --> 00:51:31,300 دەڵێی کە براکەم چەقۆکێشە؟ 666 00:51:31,400 --> 00:51:37,300 دەڵێم نازانم کێ ناردووە ئەو پۆستکارتە، و من بە گێلییەوە گرنگی پێنادەم! 667 00:51:38,400 --> 00:51:40,100 هیچ کام لە ئێمە گرنگی پێنادەین... 668 00:51:40,800 --> 00:51:42,100 دەربارەی فێلیکس. 669 00:51:46,400 --> 00:51:48,500 ئێمە تەنها بۆ مەی بێبەرامبەر هاتووین. 670 00:51:51,600 --> 00:51:54,100 - چەپ یان ڕاست پۆڵ؟ - بڕۆ خۆت گێل بکە! 671 00:51:54,600 --> 00:51:56,700 چەپ یان ڕاست؟ 672 00:52:07,200 --> 00:52:09,500 - چەپ. - جێی هێشتووە. 673 00:52:33,200 --> 00:52:34,500 زۆڵ! 674 00:52:41,400 --> 00:52:42,300 نەخێر! 675 00:53:09,800 --> 00:53:11,500 تۆ گەواد. 676 00:53:31,000 --> 00:53:32,500 پۆڵس ڕاستی دەکرد. 677 00:53:34,200 --> 00:53:37,300 ئێمە هاوڕێی فیلیکس نەبووین، نەک وەک پێویست 678 00:53:39,600 --> 00:53:45,100 بەڵام ئەو شەو قسەم لەگەڵ کرد لە ئاهەنگەکە و ئەو نەرم و نیان بوو، جەستن. 679 00:53:46,400 --> 00:53:51,500 لاواز و تەنیا بوو، بەڵام ڕۆحێکی میهرەبانی هەبوو. 680 00:53:53,200 --> 00:53:55,100 ئەو ئەمەی نەدەویست. 681 00:53:58,800 --> 00:54:00,300 تۆ بە هیچ شێوەیەک نەتدەناسی. 682 00:54:01,200 --> 00:54:05,900 ئەو ئەم دڕندەییەی نەدەویست. من لەوە دڵنیام. 683 00:54:11,600 --> 00:54:12,900 ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت. 684 00:54:14,600 --> 00:54:16,700 بەشێک لەو قسانەی تۆ قبوڵ دەکەم. 685 00:54:18,000 --> 00:54:19,500 فێلیکس کەموکوڕی هەبوو... 686 00:54:20,400 --> 00:54:21,700 پەککەوتە، تەنانەت. 687 00:54:24,200 --> 00:54:28,500 بەڵام ئێمە لە هەمان هێڵەوە هاتووین. ئێمە لە هەمان ئاگردا ساختە بووین. 688 00:54:29,200 --> 00:54:32,900 ئەم لاوازییە ئەوە نەبوو کە لێی دروست بووە. 689 00:54:34,400 --> 00:54:37,100 هەموو ئەمانە بە ناوی ئەوەوەیە. 690 00:54:38,600 --> 00:54:42,100 بەڵام ئەگەر سەیری دەکرد، بەهۆیەوە نەخۆش دەبوو. 691 00:54:42,200 --> 00:54:45,500 ئێمە خێزانێکی سەربەرزین، جێما. 692 00:54:46,600 --> 00:54:48,900 کەسانی وەک تۆ ناتوانن لەوە تێبگەن. 693 00:54:49,600 --> 00:54:52,700 شەرم وای لێکرد ئەو کارە بکات کە کردوویەتی. 694 00:54:53,000 --> 00:54:56,300 وە شانازی داوای پارەدان دەکات بۆ ئەو سووکایەتییە. 695 00:54:56,400 --> 00:54:59,500 شانازی ئەو، شانازی من. 696 00:55:00,600 --> 00:55:02,500 - تکایە. - قسەکردن بەسە. 697 00:55:03,000 --> 00:55:04,300 کاتی یاریکردنە بە یارییەکە. 698 00:55:16,600 --> 00:55:17,900 سڵاو. 699 00:55:23,000 --> 00:55:24,500 سڵاو-ئاه. 700 00:55:25,400 --> 00:55:26,500 هاوڕێی تۆ؟ 701 00:55:31,600 --> 00:55:33,100 ئەوە جۆنێسییە، بکەرەوە! 702 00:55:36,000 --> 00:55:37,300 ڕزگارت بێت لێی. 703 00:55:39,600 --> 00:55:40,700 منیش گوێم لێدەگرم. 704 00:55:47,800 --> 00:55:49,500 لوقا، لوک، چی ڕوودەدات؟ سەعاتێکە تەلەفۆن بۆ تۆ دەکەم. 705 00:55:49,600 --> 00:55:52,700 - ببورە کاکە. - دەنگێک نییە خەڵک. 706 00:55:53,600 --> 00:55:55,900 پێی وابوو کە هەندێک دەبێت خانووی وڵات مێگاباش. 707 00:55:56,000 --> 00:55:58,500 نەخێر، ئەوە سڕینەوەی تەواوەتییە. لێرە کەس نییە. تەنها چەند دۆڕاوێک. 708 00:55:58,600 --> 00:56:01,900 - باشە، ڕەنگە منیش بە هەمان شێوە بێم و بڵێم سڵاو. - بەجدی تۆ ناتەوێت بچیتە ژوورەوە لەوێ 709 00:56:02,200 --> 00:56:04,300 بەجدی، من دەیکەم. سێ سەعات لەسەر ڕێگا بووم. 710 00:56:04,400 --> 00:56:05,700 ٢٠ پاوەند لە وێستگەکەوە هەڵگیراوە، 711 00:56:05,800 --> 00:56:08,500 بەم قوڕەدا هەنگاو دەنێت، بۆ ئەوەی شوێن جی پی ئێسی گێلەکەت بکەوە. 712 00:56:08,800 --> 00:56:11,700 زێدەتر، من گێڕێکی زۆرم هەیە کە... بڕیارە ئەمشەو شیفت بکەم. 713 00:56:12,000 --> 00:56:14,500 ناتوانێت ڕێگەت پێبدات بچیتە ژوورەوە هاوڕێ. ئاهەنگێکی تایبەتە. 714 00:56:14,800 --> 00:56:16,900 ئایا ئەمە جۆرێکە لە با-ئاپ. چی ڕوودەدات لوک؟ 715 00:56:17,000 --> 00:56:18,100 ن-هیچ. 716 00:56:19,400 --> 00:56:21,900 - تۆ من ڕاوەستیت؟ - نەخێر. 717 00:56:22,000 --> 00:56:24,500 ئەوە تەواو، نەخێر؟ تۆ سەرقاڵی فرۆشتنیت گێڕەکەت، بۆیە پێویستت بە گێڕەکانی من نییە. 718 00:56:24,600 --> 00:56:27,100 هەموو شتێکت بە هەڵە تێگەیشتووە هاوڕێ. - شش، باشە، باشە. 719 00:56:27,200 --> 00:56:29,100 با تەلەفۆن بۆ سەرۆکەکە بکەین، بزانە بیر لە چی دەکاتەوە، ئەی نا؟ 720 00:56:32,400 --> 00:56:33,900 بۆ-بۆ گێل، جۆنی. 721 00:56:34,000 --> 00:56:36,300 تەنها، ئەم گەوادییە لەسەر دارەکان گەشە ناکات. دەزانی چۆنە. 722 00:56:36,400 --> 00:56:37,900 من لەسەر ئاگادارکردنەوەکەت ڕاگیراوم... 723 00:56:39,200 --> 00:56:41,100 تەنها بڕۆ دوور، تەنها بڕۆ! 724 00:56:45,000 --> 00:56:48,100 من تەنها خەریکی ڕوونکردنەوە بووم سەبارەت بە حزبی تایبەت. 725 00:56:51,000 --> 00:56:53,500 ئەمە نییە... کێشە نییە... تاکسییەک وەربگرە 726 00:56:58,800 --> 00:56:59,900 ئاگاداربە. 727 00:57:01,400 --> 00:57:02,700 بۆچی لەگەڵمان نابیت؟ 728 00:57:04,400 --> 00:57:06,900 من نامەوێت دەستوەردان بکەم. ڕەنگە، ئەه، ڕەنگە کاتێکی تر. 729 00:57:07,200 --> 00:57:10,700 - ڕێنماییم بکە. - سوڕانەوە بە دەوری و ڕۆک بۆ دواوە. 730 00:57:10,800 --> 00:57:13,500 بەڵێ، ئەوە تەواو. باشە. 731 00:57:19,200 --> 00:57:20,700 وەرە ژوورەوە، من پێداگری دەکەم. 732 00:57:42,800 --> 00:57:45,700 خێرا، وەرە. دەتوانیت بیکەیت، وەرە. 733 00:58:02,600 --> 00:58:05,300 تەنها بڕۆ بۆی! گەوهەر! 734 00:58:05,600 --> 00:58:06,700 گێل! 735 00:58:21,200 --> 00:58:22,700 با بزانین چۆن حەزت لێیە. 736 00:58:23,600 --> 00:58:24,900 نەخێر! 737 00:58:41,600 --> 00:58:44,700 گەوهەر گوێم لێ بگرە. جەخت. 738 00:58:45,000 --> 00:58:48,100 چەقۆیەک هەیە. بە سەری پەنجەکانت هەست بکە 739 00:58:50,000 --> 00:58:51,500 ناتوانم پێی بگەم. 740 00:59:01,600 --> 00:59:04,100 - مەیکوژن! - ناتوانم تەنها ڕێگەی پێبدەم بژی، ئەی نا؟ 741 00:59:04,200 --> 00:59:07,900 - تکایە! - لاوازی، لوقا! لاوازی! 742 00:59:09,400 --> 00:59:10,100 گەوهەر... 743 00:59:10,800 --> 00:59:13,100 وەرە، دەتوانیت بیکەیت. 744 00:59:13,600 --> 00:59:14,500 گەیشتن. 745 00:59:15,600 --> 00:59:16,700 پێت بڵێم چی... 746 00:59:17,800 --> 00:59:19,100 سێ فیشەک ماوە. 747 00:59:20,000 --> 00:59:23,300 50-50 چانسی بەدەستهێنانی خولێکی ڕاستەوخۆ. 748 00:59:23,600 --> 00:59:24,700 ئەگەر ئەو بژی... 749 00:59:25,800 --> 00:59:26,900 ڕێگەی پێدەدەم بڕوات. 750 00:59:28,400 --> 00:59:31,500 - دەتەوێت من ش-تەقەی لێ بکەم؟ - لە خەو هەڵسە لوقا! 751 00:59:32,000 --> 00:59:36,300 من دەرفەتت پێ دەدەم کە ڕزگاری بکەیت، یان دەتوانیت دەمانچەکە ئاراستەم بکەیت، 752 00:59:36,600 --> 00:59:40,300 بەڵام تەنها یەک دەرفەتت دەست دەکەوێت، و ئەگەر فیشەک نەبێت... 753 00:59:41,800 --> 00:59:42,500 باشە... 754 00:59:45,000 --> 00:59:46,300 هەموو شتێک بۆ تۆ کۆتایی هاتووە. 755 00:59:57,800 --> 01:00:01,300 - تکایە تکایە تەقەم لێ مەکە. تکایە. - ئەوە پەیوەندی بە منەوە نییە، تیشکی خۆر. 756 01:00:02,600 --> 01:00:07,100 کاتی بڕیاردان، لوقا. من یان فاگەکە؟ 757 01:00:09,400 --> 01:00:11,500 بە هەر دوو ڕێگاکە، 50-50 یە. 758 01:00:12,600 --> 01:00:14,100 کاتی هەڵبژاردنی لایەنێکە. 759 01:00:15,400 --> 01:00:16,700 پێنج چرکە... 760 01:00:22,400 --> 01:00:23,100 چوار... 761 01:00:27,800 --> 01:00:29,300 - نەخێر! - سێ... 762 01:00:33,600 --> 01:00:34,700 دوو... 763 01:00:39,400 --> 01:00:42,500 - یەک. - تکایە مەیکە، تکایە، لوقا، لوقا... 764 01:00:48,600 --> 01:00:51,900 - نەخێر، گەوهەر، گەوهەر، ڕاکردن، ڕاکردن. - بەڵام ئەی تۆ و پۆڵ؟ 765 01:00:52,000 --> 01:00:55,300 کات نییە. جێما، ڕاکە، ​​تکایە، بڕۆ! 766 01:00:56,600 --> 01:00:57,500 گێل. 767 01:01:03,800 --> 01:01:06,500 دەیتوانی... س-ئەو دەیتوانی ئێمە ئازاد بکات. 768 01:01:07,200 --> 01:01:10,100 ئامراز، چەک. ئێمە-دەمانتوانی شەڕ بکەین. 769 01:01:11,800 --> 01:01:13,300 دەمانتوانی ڕابکەین. 770 01:01:14,800 --> 01:01:18,100 ناتوانیت بۆ هیچ شوێنێک ڕابکەیت، منداڵەکەم. 771 01:01:47,400 --> 01:01:48,700 تۆ باش بوویت لوقا. 772 01:01:51,800 --> 01:01:53,300 تۆ گەدەت نیشان دا. 773 01:01:55,400 --> 01:01:58,100 ئای تۆ بیهێڵیتەوە. تۆ لە... خێزانەکە ئێستا. متمانەم پێت هەیە لەگەڵیدا. 774 01:01:59,600 --> 01:02:02,500 - ئەی ئەگەر کەسێک بزانێت چی؟ - متمانەم پێ بکە لوقا. 775 01:02:03,200 --> 01:02:05,300 ئێمە هەندێک مەودا لە سەرووی یاساوەین. 776 01:02:06,200 --> 01:02:07,900 کاتێک ئەمە هەمووی کۆتایی هات... 777 01:02:08,400 --> 01:02:09,900 ئێمە دەتوانین تەنها ون بین. 778 01:02:10,600 --> 01:02:14,100 نزم پاڵ بکەوە لە کاتێکدا خەڵکی باوکم مامەڵە لەگەڵ ئەم کۆتاییە شلانە بکە. 779 01:02:15,200 --> 01:02:17,100 باوکت لەم بارەیەوە دەزانێت؟ 780 01:02:18,600 --> 01:02:21,300 ئەم هەموو بازرگانییە شەرمەزاری کردووە زیاتر لە هەموو کەسێک. 781 01:02:23,000 --> 01:02:26,700 ئەرکی من ڕوون بوو. گەڕاندنەوەی شەرەفی خێزان بە هەر شێوەیەک کە پێویست بێت. 782 01:02:27,600 --> 01:02:30,300 - چی؟ - دەمزانی پشتی منی هەیە. 783 01:02:31,200 --> 01:02:34,700 نایەوێت کوڕێکی تر لەدەست بدات. 784 01:02:40,400 --> 01:02:42,300 پۆستکارتەکەت ناردووە ئێل؟ 785 01:02:44,600 --> 01:02:45,500 نەخێر. 786 01:02:47,600 --> 01:02:50,300 - تۆ کردت؟ - نەخێر. 787 01:02:52,600 --> 01:02:54,100 خۆشحاڵ بووین کە ئەوەمان ڕوون کردەوە. 788 01:02:57,400 --> 01:02:58,900 ئەمە دوا قاچە. 789 01:02:59,800 --> 01:03:01,100 خەریکە لەوێ بیت. 790 01:03:02,800 --> 01:03:04,500 پێویستم بەوەیە تۆ بەهێز بیت. 791 01:03:08,400 --> 01:03:10,300 ئایا دەتوانم حساب بۆ تۆ بکەم لوقا؟ 792 01:03:12,800 --> 01:03:13,900 بەڵێ. 793 01:03:36,800 --> 01:03:37,500 پۆڵس. 794 01:03:38,600 --> 01:03:39,500 هم؟ 795 01:03:40,000 --> 01:03:41,900 پێم وایە دەستەکانم نزیکە لە ئازاد بوون. 796 01:04:01,000 --> 01:04:02,100 پاسەوانیان لێ بکەن! 797 01:04:34,600 --> 01:04:35,500 سڵاو. 798 01:04:40,200 --> 01:04:41,100 سڵاو. 799 01:06:10,000 --> 01:06:11,700 ئای خوایە گیان. 800 01:06:16,400 --> 01:06:17,700 فێلیکس. 801 01:06:24,000 --> 01:06:27,100 - ئازادمان ببڕە لوقا. - پێم وا نییە. 802 01:06:28,000 --> 01:06:30,700 چی؟ تەنها ئەوە بکە، تۆ تورد بچووک. 803 01:06:32,000 --> 01:06:35,300 - من جۆنیم کوشت. - وە چی، هێی؟ 804 01:06:35,400 --> 01:06:39,500 چی، پێت وایە من لەسەرت دەڵێم؟ لوقا، لوقا، سەیرم بکە، سەیرم بکە. 805 01:06:39,600 --> 01:06:42,700 من گرنگی پێ نادەم چەند کەست کوشتووە باشە؟ 806 01:06:42,800 --> 01:06:48,700 تا ئەو کاتەی کە من نیم، و بە مەرجێک... ئەوە پۆڵ نییە. ئێستا وەرە ئازادمان ببڕە. 807 01:06:50,600 --> 01:06:52,500 چێژت لەوە وەرگرتووە کە بینیوتە؟ 808 01:06:54,600 --> 01:06:56,500 هیوادارم ڕازی بن! 809 01:07:05,600 --> 01:07:06,500 دەزانم... 810 01:07:08,000 --> 01:07:09,500 دەزانم بێ هیوات کردم. 811 01:07:10,400 --> 01:07:13,900 دەبوو منیش هەنگاو بنێمە ناوەوە کاتێک کریس بۆ تۆ چوو بەڵام ئەمە... 812 01:07:17,800 --> 01:07:19,700 دەتتوانی قسەم لەگەڵ بکەیت. 813 01:07:21,000 --> 01:07:22,700 گوێم لێ بووبوو. 814 01:07:25,200 --> 01:07:26,300 چییە؟ 815 01:07:30,400 --> 01:07:31,700 من ڕزگارم کرد. 816 01:07:32,600 --> 01:07:33,900 بیبڕن. 817 01:07:35,200 --> 01:07:37,300 باشتر بوو ڕێگەی پێبدات بمرێت. 818 01:07:38,000 --> 01:07:41,100 براکەی شێت بووە. پێویستە پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەین. 819 01:07:41,200 --> 01:07:43,700 هیچ ئۆکسجینێکی نەبووە بۆ مێشکی، بزانە... 820 01:07:44,200 --> 01:07:45,300 'بەهۆی پەتەکەوە.' 821 01:07:46,200 --> 01:07:49,500 نیوەی مرد. ئێستا بەزەحمەت ئیتر کار ناکات. 822 01:07:51,800 --> 01:07:53,500 باشترە مردبێت، من حساب دەکەم. 823 01:07:54,000 --> 01:07:55,700 پێویستە پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەم. 824 01:07:56,000 --> 01:08:00,900 مامۆستا جەستن وتی پێویستی بە هیچ یارمەتیەک نەبوو، cocking bugger. 825 01:08:03,400 --> 01:08:05,100 هەنگاوێک لە جێگاکە دوور بکەوەرەوە. 826 01:08:28,800 --> 01:08:30,300 تۆ چاودێری ئەو دەکەیت، وایە؟ 827 01:08:30,800 --> 01:08:33,900 ئەوە کاری تۆیە. بۆ ئەوەی بە زیندووی بمێنێتەوە. 828 01:08:34,400 --> 01:08:38,100 کەواتە، ئەگەر تەنها دەمانچەکە بخەیتە سەر جێگاکە، 829 01:08:38,200 --> 01:08:41,500 و ژوورەکە بەجێبهێڵن، تۆ تەنها کاری خۆت دەکەیت، ڕاستە؟ 830 01:08:44,800 --> 01:08:45,900 تکایە... 831 01:08:47,000 --> 01:08:48,300 تەنها بڕۆ. 832 01:10:07,200 --> 01:10:08,900 من پێویستم بە تەلەفۆنێکە فیلیکس. 833 01:10:12,800 --> 01:10:13,700 کوڕە باشەکە. 834 01:10:38,000 --> 01:10:39,100 گەواد. 835 01:11:10,600 --> 01:11:11,900 جەستن دەتوانێت یارمەتیم بدات. 836 01:11:12,800 --> 01:11:16,700 -دەڵێت خێزانەکەی من دەپارێزن. - وە باوەڕت پێی هەیە؟ 837 01:11:17,000 --> 01:11:20,300 ئەو پیاوی سوپایە. دڵسۆزی بۆ ئەو مانای زۆری هەیە. 838 01:11:20,400 --> 01:11:24,900 ببورە لوقا، لە ئەگەری ئەوەی تۆ تێبینیت نەکردبوو، ئەو شێت بووە! 839 01:11:25,000 --> 01:11:28,500 ئەو وەسوەسەی پۆستکارتێکی مەسخەرەی هەیە! 840 01:11:28,800 --> 01:11:31,700 وە تۆ لە لیستەکەدایت، لەبیرتە؟ 841 01:11:32,000 --> 01:11:34,900 تۆ یەکێکیت لەو دەموچاوە خراپانە. 842 01:11:35,000 --> 01:11:40,300 کاتێک تەواومان کرد، لۆک، تۆ تاکە کەس دەمێنیتەوە. 843 01:11:46,600 --> 01:11:47,900 تۆ ناردیت. 844 01:11:50,200 --> 01:11:52,700 تۆ پۆستکارتە مەسخەرەتەکەت نارد. 845 01:11:52,800 --> 01:11:57,900 - دەمت داخە. - لوک، لە پێناو گێل! بۆچی؟ 846 01:12:01,600 --> 01:12:02,900 نازانم! 847 01:12:06,800 --> 01:12:08,300 من لەگەڵ جۆنی بووم، ئێمەش دادپەروەر بووین 848 01:12:08,400 --> 01:12:11,900 سەیری فێلیکس دەکات لەسەر تۆڕەکە، تەنها شتێکە بۆ ئەنجامدانی. 849 01:12:12,200 --> 01:12:17,500 وە خێزانەکەی ئەوەندە دەوڵەمەند بوون. تەنها بریندارم کرد! 850 01:12:20,400 --> 01:12:25,700 کەسانی وەک من دەبێت کۆتر بکەن و بمرن، بۆ... ئەم جۆرە خوێن شینە هەموویان دەستکەوتووە! 851 01:12:28,200 --> 01:12:29,900 تەنها پێکەنینێک بوو، دەزانی؟ 852 01:12:30,800 --> 01:12:34,900 تێبینییەکی بچووک بۆ ئەوەی بیری بخەمەوە کە ئاخر ئەو ئەوەندە گرنگ نەبوو! 853 01:12:36,400 --> 01:12:38,300 نەک ئەوەی هەستی بەو جۆرە کردبێت، وەک دەردەکەوێت. 854 01:12:38,400 --> 01:12:42,900 - تۆ چەقۆ دەڵێیت. - ئای تەنها پۆستکارتێک بوو! 855 01:12:43,800 --> 01:12:47,300 چۆن دەبوو بزانم ئەو بە خوێناوی خۆی دەکوشت؟ 856 01:12:47,400 --> 01:12:48,700 نەتدەتوانی بزانیت. 857 01:12:50,400 --> 01:12:52,100 دەبێ ناجێگیر بووبێت... 858 01:12:53,000 --> 01:12:54,300 وەک براکەی. 859 01:12:56,200 --> 01:12:57,500 خەتای تۆ نەبوو. 860 01:12:58,200 --> 01:12:59,100 بینین؟ 861 01:13:18,000 --> 01:13:20,100 - ئەوەت کرد؟ - وازم لێ بێنە. 862 01:13:20,200 --> 01:13:24,500 - ڕاستی! ئایا ئەوەت لەگەڵ کرد؟ - بە خۆی کردوویەتی. 863 01:13:26,600 --> 01:13:30,500 چەند ڕۆژێک، چەند هەفتەیەک لە تەنیشتی دانیشتم. 864 01:13:30,600 --> 01:13:33,100 زانیم کە هێشتا لە ناوەوە زیندووە. 865 01:13:34,400 --> 01:13:39,500 دەمزانی کە شەرم دەکات لەو کارەی کە کردوویەتی، شەرم لە لاوازی خۆی دەکات. 866 01:13:41,000 --> 01:13:43,100 دەمزانی پێم دەڵێت کێ تاوانبارە 867 01:13:44,000 --> 01:13:46,500 بیهێنە بەرچاوت وەک فێلیکس... 868 01:13:47,000 --> 01:13:51,900 ئیفلیج، بێدەسەڵات! هەرکەسێک لە تواناتدا بوو ئازارت دەدا! 869 01:13:52,400 --> 01:13:57,500 تۆ ویستت فیلیکس ناوی ناوەکان بێنێت. ئێمە دوا کەس بووین کە توڕەمان کرد. 870 01:13:58,000 --> 01:14:00,500 بەڵام پاساو بۆ خۆکوشتنی نادات. 871 01:14:01,200 --> 01:14:04,300 وە پاساو بۆ ئەم تۆڵەسەندنەوەیە نادات. 872 01:14:08,600 --> 01:14:10,100 ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت. 873 01:14:14,400 --> 01:14:16,100 بەڵام ئێستا کەمێک درەنگ بووە. 874 01:14:29,800 --> 01:14:31,100 کچێکی جوانە. 875 01:14:33,600 --> 01:14:35,300 دەتوانم بزانم بۆچی حەزت لێی بووە. 876 01:14:39,600 --> 01:14:42,100 تەنها یەک ماچ و پاشان دەچین لەگەڵ ئەوانی تردا. 877 01:14:46,000 --> 01:14:47,700 بەبێ من چیت دەکرد؟ 878 01:14:53,200 --> 01:14:54,100 لوقا. 879 01:14:57,000 --> 01:14:57,900 لوکی. 880 01:15:00,200 --> 01:15:01,500 من دەمرم هاوڕێ. 881 01:15:03,200 --> 01:15:04,300 من دەمرم. 882 01:15:09,800 --> 01:15:11,100 تەنها ئەوە مەزانە. 883 01:15:11,800 --> 01:15:14,900 کونم لە خۆمدا کردووە. خوێنم لەدەست دەدەم. 884 01:15:16,600 --> 01:15:18,100 ئەوە زانستی موشەک نییە. 885 01:15:20,600 --> 01:15:22,100 پێویستم بە پزیشکێکە... 886 01:15:23,200 --> 01:15:24,300 یان مردووم. 887 01:15:31,600 --> 01:15:33,700 یەک پەیوەندی، لوقا. 888 01:15:35,400 --> 01:15:37,900 یەک تەلەفۆنم بۆ بکە، ئەوە تەنها داوای دەکەم 889 01:15:39,000 --> 01:15:39,900 تەنها... 890 01:15:40,600 --> 01:15:42,700 تەنها بۆ ئەوەی چانسی شەڕکردنم پێبدات. 891 01:15:46,200 --> 01:15:47,700 من سواڵت لێدەکەم. 892 01:16:00,000 --> 01:16:00,900 ئەوە تەواو. 893 01:16:03,400 --> 01:16:04,500 چی دەکەیت؟ 894 01:16:07,600 --> 01:16:09,700 لوقا، تەرکیز بکە. 895 01:16:10,400 --> 01:16:13,700 پێویستمان بە... پێویستمان بە تەلەفۆنێکە، لوک. 896 01:16:25,800 --> 01:16:26,700 لوقا! 897 01:16:28,400 --> 01:16:30,500 ببورە کاکە. ببوورە. 898 01:16:36,400 --> 01:16:37,700 بەم شێوەیە ئازارەکە کەم دەبێتەوە. 899 01:16:42,000 --> 01:16:45,500 - لێم دوور بکەوە ئەی ترسنۆکی مەسخەرە! - هەوڵ دەدەم یارمەتی بدەم! 900 01:16:48,200 --> 01:16:49,100 لوقا. 901 01:16:50,400 --> 01:16:51,300 هەندێکم پێ بدە. 902 01:16:53,800 --> 01:16:55,100 تا ئێستا چیت بۆ کردووم؟ 903 01:16:56,000 --> 01:17:01,700 هەمووان دەزانن من کۆیلەم، لۆک. ناتوانی پێم بڵێی پارەی بۆ نادەم. 904 01:17:04,200 --> 01:17:05,300 چیت دەوێت؟ 905 01:17:06,800 --> 01:17:10,100 کۆک، خێرایی، هەر شتێک. 906 01:17:13,600 --> 01:17:15,300 ڕەنگە تۆش شتە باشەکانت هەبێت. 907 01:17:33,600 --> 01:17:35,300 گێل تۆ! 908 01:17:44,400 --> 01:17:45,700 گێل تۆ! 909 01:17:50,200 --> 01:17:51,700 گێل تۆ! 910 01:18:09,400 --> 01:18:10,500 وازم لێ بێنە. 911 01:18:11,400 --> 01:18:13,100 تەنها لێرە دوور بکەوەرەوە. 912 01:18:14,800 --> 01:18:15,900 یارمەتی وەربگرە. 913 01:18:18,800 --> 01:18:20,100 یارمەتی وەربگرە. 914 01:18:22,400 --> 01:18:24,500 پۆڵ، پۆڵ، پۆڵ... 915 01:18:25,200 --> 01:18:28,500 واز لە هێندە خوێناوی ئاغا بهێنە، باشە؟ 916 01:18:36,000 --> 01:18:36,900 گێل! 917 01:18:48,200 --> 01:18:49,900 تکایە یارمەتیم بدەن! 918 01:18:50,800 --> 01:18:53,700 هەوڵ بدە، پۆڵ، تکایە! 919 01:19:20,800 --> 01:19:22,700 سڵاو کاک گیمپ. 920 01:19:27,200 --> 01:19:28,900 سڵاو کاک گیمپ. 921 01:19:46,600 --> 01:19:49,900 هێشتا یەک فیشەکی ماوە، کوڕە سەرباز. 922 01:19:51,000 --> 01:19:52,100 بەکاری بهێنە. 923 01:19:54,200 --> 01:19:55,700 بیرۆکەیەکی باشە. 924 01:20:56,600 --> 01:20:57,900 تۆ شایستەیت. 925 01:21:01,200 --> 01:21:03,300 هێشتا تەواو نەبووم. 926 01:21:59,000 --> 01:22:00,300 با تەنها بڕۆین. 927 01:22:01,800 --> 01:22:05,500 من سەرەتا قسەیەکم لەگەڵ فێلیکس دەوێت. 928 01:22:05,600 --> 01:22:09,300 ئێستا پەککەوتە. ئیفلیجی خوێناوییە. تەنها با ئەو بێت. 929 01:22:09,800 --> 01:22:15,700 - لەناو ئۆتۆمبێلدا چاوەڕێ بکە پۆڵ. من زۆر نابم - نەخێر نەخێر. 930 01:22:17,600 --> 01:22:20,300 تەنها بڕۆ تکایە. 931 01:23:06,000 --> 01:23:10,500 ڕاستی یان بوێری، کاک گیمپ؟ 932 01:23:16,000 --> 01:23:17,900 ببورن ئەوە چی بوو؟ 933 01:23:19,600 --> 01:23:24,300 - گوێم لێت نییە. - وازی لێ بێنە. 934 01:23:24,400 --> 01:23:26,500 تەڵەکەت دابخە، ناشرین! 935 01:23:47,600 --> 01:23:48,500 جێما. 936 01:23:52,200 --> 01:23:52,900 جێما. 937 01:23:54,000 --> 01:23:55,100 ئای، نەخێر. 938 01:23:59,800 --> 01:24:05,700 ئەمە هەمووی خەتای تۆیە. بیری لێ بکەرەوە. 939 01:24:06,600 --> 01:24:10,300 کەی بە تەواوی ئایا فیلیکس خۆی بە تار بەستەوە؟ 940 01:24:10,800 --> 01:24:13,300 شەوی دوای ئاهەنگەکە؟ 941 01:24:14,000 --> 01:24:14,900 نەخێر. 942 01:24:16,000 --> 01:24:21,900 شەوی پێشتر برا گەورەکەی هاتەوە ماڵەوە. 943 01:24:28,200 --> 01:24:30,900 ڕاستی، فیلیکس... 944 01:24:31,600 --> 01:24:34,700 لە کێ دەترسا؟ 945 01:24:35,000 --> 01:24:39,300 کێ وای لێکردی ئەوەندە مەسخەرە بترسیت کە پێت باشە بمری؟ 946 01:24:39,800 --> 01:24:43,100 لەوەی کە بزانێت چی ڕوویداوە. 947 01:24:43,200 --> 01:24:45,900 بە چاوەکانت نیشانم بدە فیلیکس. 948 01:24:47,000 --> 01:24:48,900 نیشانی بدە. 949 01:24:54,800 --> 01:24:56,700 ئەمە باسی چییە براکەم؟ 950 01:25:02,200 --> 01:25:05,100 مەبەست لێی ئەوە بوو کە گاڵتەیەکی مەسخەرە بێت. 951 01:25:06,400 --> 01:25:07,900 کەمێک گاڵتەجاڕی... 952 01:25:08,000 --> 01:25:10,900 بۆ ئەوەی وانەیەک فێری خۆشەویستە تەمبەڵی کەرەکەم بکەم 953 01:25:28,000 --> 01:25:30,700 من سەرخۆش بووم، فیلیکس ئامادە بوو. 954 01:25:31,800 --> 01:25:33,300 کەمێک زۆر ئامادەیە. 955 01:25:46,800 --> 01:25:49,100 ئەمەیە کە ئەمە باسی دەکات. 956 01:25:50,800 --> 01:25:51,900 نەخێر؟ 957 01:25:55,800 --> 01:25:58,500 خۆی هەڵواسی! 958 01:26:13,800 --> 01:26:18,700 کۆمپانیای باوکم لە تاوەکەدا ڕۆیشت چەند مانگێک لەمەوبەر. 959 01:26:19,000 --> 01:26:21,500 نەک ئەوەی تۆ تۆسێک بدەیت جەستن. 960 01:26:21,600 --> 01:26:27,500 بەڵام پێم وابوو کە تەنها ڕەنگە خێزانی هاوتبۆیس دەتوانن یارمەتیدەر بن. 961 01:26:29,200 --> 01:26:31,300 ئیمەیڵێکم بۆ فێلیکس نارد... 962 01:26:32,000 --> 01:26:33,300 زۆر بە ئەدەبەوە... 963 01:26:33,800 --> 01:26:38,900 پرسیار دەکەم ئایا، ئەه، دەیتوانی لەگەڵ خێزانەکەی قسە بکات دەربارەی... 964 01:26:39,000 --> 01:26:41,500 دووبارە شلکردنەوەی کۆمپانیای باوکم. 965 01:26:44,200 --> 01:26:48,700 وەبەرهێنانێک بۆ ئەوەی ڕوون بێت. نەک پەرداخێکی مەسخەرە! 966 01:26:52,400 --> 01:26:53,900 کە وتی... 967 01:26:56,400 --> 01:26:58,500 من بەڕاستی بیرم هێنایەوە... 968 01:26:59,400 --> 01:27:01,900 ئەو شەوەی کە پێکەوە هاوبەش بووین. 969 01:27:02,400 --> 01:27:05,900 وە چۆن کەمێک شەرمەزارکەر دەبێت ئەگەر، ئەه... 970 01:27:07,000 --> 01:27:10,500 باشە، ئەگەر کەسێک زانیبێتی. 971 01:27:10,800 --> 01:27:15,300 کە لە ڕووی تەکنیکییەوە ڕەشبگیرییە، پێم وایە، بەڵام هەرچییەک بێت. 972 01:27:21,000 --> 01:27:22,300 من فیلمم گرت. 973 01:27:23,400 --> 01:27:24,300 دەبینیت؟ 974 01:28:30,400 --> 01:28:31,700 مژینی. 975 01:28:51,000 --> 01:28:53,500 پێم وایە هەموومان دەتوانین هاوڕا بین. 976 01:28:54,600 --> 01:28:57,500 کە ڕاستی ئازاری هەیە. 977 01:29:21,800 --> 01:29:22,700 لێرە. 978 01:29:25,000 --> 01:29:26,700 ئەمەش یارمەتیدەر دەبێت بۆ ئازارەکە. 979 01:29:42,200 --> 01:29:45,300 سوپاس بۆ ئاهەنگەکە هاوڕێیان. 980 01:30:29,400 --> 01:30:30,300 ئەو کچە مردووە. 981 01:30:41,400 --> 01:30:43,500 ون بە، ئەی خوێناوی کەیر! 982 01:30:53,000 --> 01:30:54,100 ئۆپس. 983 01:31:03,000 --> 01:31:04,500 ئێمە لێرە تەواو بووین. 984 01:31:45,000 --> 01:31:48,000 ژێرنووسەکان بە دەست نووسراون لەلایەن [Subtopian] بۆ subscene.com